同方季康栖虎丘铁佛房即事 同方季康棲虎丘鐵佛房即事

tóng fāng jì kāng qī hǔ qiū tiě fú fáng jí shì

程嘉燧 明 程嘉燧 明

chéng jiā suì · míng

标签： 诗词詩詞

山shān中zhōng客kè到dào栖qī山shān寺sì，时shí有yǒu兰lán舟zhōu载zài酒jiǔ迎yíng。

丰fēng草cǎo卧wò来lái元yuán似shì鹿lù，春chūn花huā飞fēi尽jǐn只zhǐ啼tí莺yīng。

水shuǐ边biān人rén簇cù新xīn图tú见jiàn，月yuè出chū歌gē残cán旧jiù恨hèn生shēng。

闲xián夜yè泬jué寥liáo清qīng磬qìng后hòu，荒huāng萤yíng野yě沼zhǎo自zì纵zòng横héng。

山中客到栖山寺，时有兰舟载酒迎。

丰草卧来元似鹿，春花飞尽只啼莺。

水边人簇新图见，月出歌残旧恨生。

闲夜泬寥清磬后，荒萤野沼自纵横。

山中客到棲山寺，時有蘭舟載酒迎。

豐草臥來元似鹿，春花飛盡只啼鶯。

水邊人簇新圖見，月出歌殘舊恨生。

閒夜泬寥清磬後，荒螢野沼自縱橫。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

山中客到栖山寺，当时有兰舟载酒迎接。青草睡来元似鹿，春花飞都只啼莺。水边人簇新地图看到，月亮出歌残旧恨生。闲夜晚空旷清静磬后，荒萤火虫野池从纵横。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考山中客到棲山寺，當時有蘭舟載酒迎接。青草睡來元似鹿，春花飛都只啼鶯。水邊人簇新地圖看到，月亮出歌殘舊恨生。閒夜晚空曠清靜磬後，荒螢火蟲野池從縱橫。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

栖：住宿；兰舟：装饰华丽的船；丰草：茂盛的草；元似鹿：看起来像鹿；啼莺：啼叫的黄莺；簇：聚集；图：景象；残：结束；旧恨：旧日的遗憾；泬寥：寂静的样子；清磬：清脆的磬声；荒萤：野外的萤火虫；纵横：随意飞翔。棲：住宿；蘭舟：裝飾華麗的船；豐草：茂盛的草；元似鹿：看起來像鹿；啼鶯：啼叫的黃鶯；簇：聚集；圖：景象；殘：結束；舊恨：舊日的遺憾；泬寥：寂靜的樣子；清磬：清脆的磬聲；荒螢：野外的螢火蟲；縱橫：隨意飛翔。

赏析

山中客到栖山寺，当时有兰舟载酒迎接。青草睡来元似鹿，春花飞都只啼莺。水边人簇新地图看到，月亮出歌残旧恨生。闲夜晚空旷清静磬后，荒萤火虫野池从纵横。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考山中客到棲山寺，當時有蘭舟載酒迎接。青草睡來元似鹿，春花飛都只啼鶯。水邊人簇新地圖看到，月亮出歌殘舊恨生。閒夜晚空曠清靜磬後，荒螢火蟲野池從縱橫。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表