清明舟中 清明舟中
清明寒食山头哭，到处犹传旧风俗。
无家自愧百年身，有情共伤千里目。
汉阳渡口柳依依，江风作花雪打衣。
经旬始过道士洑，五日未离黄鹤矶。
吴王庙前乌衔肉，又搅崩江作银屋。
叉鱼艇子不敢行，昼傍官船愁水宿。
春光忽开三月三，红桃写镜江拖蓝。
烟花才下两孤北，松楸正在九华南。
𫋇矶亭亭落日孤，春原尽处是芜湖。
青烟白道人归去，纸钱挂树啼鸢乌。
清明寒食山頭哭，到處猶傳舊風俗。
無家自愧百年身，有情共傷千里目。
漢陽渡口柳依依，江風作花雪打衣。
經旬始過道士洑，五日未離黃鶴磯。
吳王廟前烏銜肉，又攪崩江作銀屋。
叉魚艇子不敢行，晝傍官船愁水宿。
春光忽開三月三，紅桃寫鏡江拖藍。
煙花才下兩孤北，松楸正在九華南。
蟂磯亭亭落日孤，春原盡處是蕪湖。
青煙白道人歸去，紙錢掛樹啼鳶烏。
分享
译文
清明寒食节山头哭，到处还传旧风俗。没有家羞愧百年身，有情共同伤害千里眼。汉阳渡口柳依依，长江风作花雪打穿。过了十天才过道士袱，五天不离黄鹤矶。吴庙前乌鸦叼肉，又搅崩江作银屋。叉鱼艇你不敢去做，白天靠近官船宿愁水。忽然春光开三月三，红桃写镜江上蓝。烟花才能下两孤北，松楸正在九华山南。𫋇矶笔直地落天我，春原尽处是芜湖。青烟白道人归去，纸钱挂树哭鸢乌。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考清明寒食節山頭哭，到處還傳舊風俗。沒有家羞愧百年身，有情共同傷害千里眼。漢陽渡口柳依依，長江風作花雪打穿。過了十天才過道士袱，五天不離黃鶴磯。吳廟前烏鴉叼肉，又攪崩江作銀屋。叉魚艇你不敢去做，白天靠近官船宿愁水。忽然春光開三月三，紅桃寫鏡江上藍。煙花才能下兩孤北，松楸正在九華山南。蟂磯筆直地落天我，春原盡處是蕪湖。青煙白道人歸去，紙錢掛樹哭鳶烏。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
清明寒食山头哭：指清明节和寒食节期间，山头有人哭泣。旧风俗：指过去的风俗习惯。无家自愧百年身：自己无家可归，感到羞愧。有情共伤千里目：共同感受到远方亲人的痛苦。汉阳渡口柳依依：汉阳渡口的柳树依依。江风作花雪打衣：江风如雪花般打在衣服上。经旬始过道士洑：经过十天才过道士洑。五日未离黄鹤矶：五天没有离开黄鹤矶。吴王庙前乌衔肉：吴王庙前的乌鸦嘴里叼着肉。叉鱼艇子不敢行：叉鱼的船只不敢前行。春光忽开三月三：春天的美景突然出现在三月三。红桃写镜江拖蓝：红桃在江面上倒影如镜，江水如蓝。烟花才下两孤北：烟花刚刚落下，两个孤岛上烟雾缭绕。松楸正在九华南：松树和楸树在九华山之南。𫋇矶亭亭落日孤：𫋇矶亭亭如孤岛，夕阳照耀。春原尽处是芜湖：春天的原野尽头是芜湖。青烟白道人归去：青烟笼罩，白道人离去。纸钱挂树啼鸢乌：纸钱挂在树上，鸢乌啼叫。清明寒食山頭哭：指清明節和寒食節期間，山頭有人哭泣。舊風俗：指過去的風俗習慣。無家自愧百年身：自己無家可歸，感到羞愧。有情共傷千里目：共同感受到遠方親人的痛苦。漢陽渡口柳依依：漢陽渡口的柳樹依依。江風作花雪打衣：江風如雪花般打在衣服上。經旬始過道士洑：經過十天才過道士洑。五日未離黃鶴磯：五天沒有離開黃鶴磯。吳王廟前烏銜肉：吳王廟前的烏鴉嘴裏叼着肉。叉魚艇子不敢行：叉魚的船隻不敢前行。春光忽開三月三：春天的美景突然出現在三月三。紅桃寫鏡江拖藍：紅桃在江面上倒影如鏡，江水如藍。煙花才下兩孤北：煙花剛剛落下，兩個孤島上煙霧繚繞。松楸正在九華南：松樹和楸樹在九華山之南。蟂磯亭亭落日孤：蟂磯亭亭如孤島，夕陽照耀。春原盡處是蕪湖：春天的原野盡頭是蕪湖。青煙白道人歸去：青煙籠罩，白道人離去。紙錢掛樹啼鳶烏：紙錢掛在樹上，鳶烏啼叫。
赏析
清明寒食节山头哭，到处还传旧风俗。没有家羞愧百年身，有情共同伤害千里眼。汉阳渡口柳依依，长江风作花雪打穿。过了十天才过道士袱，五天不离黄鹤矶。吴庙前乌鸦叼肉，又搅崩江作银屋。叉鱼艇你不敢去做，白天靠近官船宿愁水。忽然春光开三月三，红桃写镜江上蓝。烟花才能下两孤北，松楸正在九华山南。𫋇矶笔直地落天我，春原尽处是芜湖。青烟白道人归去，纸钱挂树哭鸢乌。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考清明寒食節山頭哭，到處還傳舊風俗。沒有家羞愧百年身，有情共同傷害千里眼。漢陽渡口柳依依，長江風作花雪打穿。過了十天才過道士袱，五天不離黃鶴磯。吳廟前烏鴉叼肉，又攪崩江作銀屋。叉魚艇你不敢去做，白天靠近官船宿愁水。忽然春光開三月三，紅桃寫鏡江上藍。煙花才能下兩孤北，松楸正在九華山南。蟂磯筆直地落天我，春原盡處是蕪湖。青煙白道人歸去，紙錢掛樹哭鳶烏。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考