次韵和牧斋移居六首 次韻和牧齋移居六首

cì yùn hé mù zhāi yí jū liù shǒu

程嘉燧 明 程嘉燧 明

chéng jiā suì · míng

标签： 诗词詩詞

出chū郊jiāo市shì女nǚ晓xiǎo阗tián然rán，入rù宅zhái图tú书shū晚wǎn尚shàng迁qiān。

尘chén暗àn流liú苏sū晴qíng散sàn曲qū，花huā明míng驰chí道dào月yuè生shēng弦xián。

新xīn收shōu巧qiǎo妇fù先xiān当dāng户hù，久jiǔ放fàng胎tāi禽qín自zì上shàng船chuán。

药yào臼jiù丹dān炉lú连lián巷xiàng陌mò，移yí家jiā端duān合hé有yǒu神shén仙xiān。

¤

出郊市女晓阗然，入宅图书晚尚迁。

尘暗流苏晴散曲，花明驰道月生弦。

新收巧妇先当户，久放胎禽自上船。

药臼丹炉连巷陌，移家端合有神仙。

¤

出郊市女曉闐然，入宅圖書晚尚遷。

塵暗流蘇晴散曲，花明馳道月生弦。

新收巧婦先當戶，久放胎禽自上船。

藥臼丹爐連巷陌，移家端合有神仙。

¤

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

出郊市女子晓闻这样，进入住宅图书晚还迁。尘暗流苏晴散曲，花第二大道月生弦。新收巧媳妇先对着门，久放胎动物从上船。药臼丹炉连街道，搬家端共有神仙。¤ * 此部分翻译来自AI，仅供参考出郊市女子曉聞這樣，進入住宅圖書晚還遷。塵暗流蘇晴散曲，花第二大道月生弦。新收巧媳婦先對着門，久放胎動物從上船。藥臼丹爐連街道，搬家端共有神仙。¤ * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

出郊市女晓阗然：清晨出城，市场上女人们喧闹。入宅图书晚尚迁：搬进新居，晚上仍在整理书籍。尘暗流苏晴散曲：灰尘遮暗了流苏，晴天时曲调散落。花明驰道月生弦：花朵明亮，驰道上升起月亮，弦乐声起。新收巧妇先当户：新收的巧妇先在门口迎接。久放胎禽自上船：久放的小鸟自己上船。药臼丹炉连巷陌：药臼和丹炉连着街巷。移家端合有神仙：搬家后仿佛有神仙降临。出郊市女曉闐然：清晨出城，市場上女人們喧鬧。入宅圖書晚尚遷：搬進新居，晚上仍在整理書籍。塵暗流蘇晴散曲：灰塵遮暗了流蘇，晴天時曲調散落。花明馳道月生弦：花朵明亮，馳道上升起月亮，絃樂聲起。新收巧婦先當戶：新收的巧婦先在門口迎接。久放胎禽自上船：久放的小鳥自己上船。藥臼丹爐連巷陌：藥臼和丹爐連着街巷。移家端合有神仙：搬家後彷彿有神仙降臨。

赏析

出郊市女子晓闻这样，进入住宅图书晚还迁。尘暗流苏晴散曲，花第二大道月生弦。新收巧媳妇先对着门，久放胎动物从上船。药臼丹炉连街道，搬家端共有神仙。¤ * 此部分翻译来自AI，仅供参考出郊市女子曉聞這樣，進入住宅圖書晚還遷。塵暗流蘇晴散曲，花第二大道月生弦。新收巧媳婦先對着門，久放胎動物從上船。藥臼丹爐連街道，搬家端共有神仙。¤ * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表