班婕妤 班婕妤
梦断清宵月,愁深长乐宫。
无劳怨团扇,渐冷是秋风。
夢斷清宵月,愁深長樂宮。
無勞怨團扇,漸冷是秋風。
分享
译文
梦见断清宵月,愁深长乐宫。不必怨恨团扇,渐渐冷是秋风。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考夢見斷清宵月,愁深長樂宮。不必怨恨團扇,漸漸冷是秋風。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中描绘了班婕妤在清宵梦断时,于长乐宫中愁绪满怀的情景。'梦断清宵月'表现了深夜梦醒时月亮的清冷,'愁深长乐宫'则揭示了主人公的内心苦闷。'无劳怨团扇,渐冷是秋风'中的'团扇'暗示了班婕妤的宫女身份,而秋风渐冷则象征了她的凄凉境遇。詩中描繪了班婕妤在清宵夢斷時,於長樂宮中愁緒滿懷的情景。'夢斷清宵月'表現了深夜夢醒時月亮的清冷,'愁深長樂宮'則揭示了主人公的內心苦悶。'無勞怨團扇,漸冷是秋風'中的'團扇'暗示了班婕妤的宮女身份,而秋風漸冷則象徵了她的淒涼境遇。
赏析
梦见断清宵月,愁深长乐宫。不必怨恨团扇,渐渐冷是秋风。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考夢見斷清宵月,愁深長樂宮。不必怨恨團扇,漸漸冷是秋風。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考