都门逢族人 都門逢族人
白发都门道,相逢意自亲。
即倾竹叶酒,共醉杨花春。
漂泊任孤旅,疏狂异众人。
还思汊口上,归去好垂纶。
白髮都門道,相逢意自親。
即傾竹葉酒,共醉楊花春。
漂泊任孤旅,疏狂異衆人。
還思汊口上,歸去好垂綸。
分享
译文
白头发都门道,相逢意亲自。就是倾竹叶酒,共醉杨花春。漂泊任我旅,疏狂不同一般人。回想起汊口上,回家去喜好垂纶。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考白頭髮都門道,相逢意親自。就是傾竹葉酒,共醉楊花春。漂泊任我旅,疏狂不同一般人。回想起汊口上,回家去喜好垂綸。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
白发:指老年人。都门:指城门。道:在路上。相逢:遇见。意自亲:感觉亲近。竹叶酒:古代的一种酒。杨花春:春天的杨柳。漂泊:漂泊不定。孤旅:孤独的旅人。疏狂:放纵不羁。汊口:河流分叉的地方。垂纶:钓鱼。白髮:指老年人。都門:指城門。道:在路上。相逢:遇見。意自親:感覺親近。竹葉酒:古代的一種酒。楊花春:春天的楊柳。漂泊:漂泊不定。孤旅:孤獨的旅人。疏狂:放縱不羈。汊口:河流分叉的地方。垂綸:釣魚。
赏析
白头发都门道,相逢意亲自。就是倾竹叶酒,共醉杨花春。漂泊任我旅,疏狂不同一般人。回想起汊口上,回家去喜好垂纶。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考白頭髮都門道,相逢意親自。就是傾竹葉酒,共醉楊花春。漂泊任我旅,疏狂不同一般人。回想起汊口上,回家去喜好垂綸。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考