浴凤沼 浴鳳沼

yù fèng zhǎo

程本立 明 程本立 明

chéng běn lì · míng

标签： 诗词詩詞

凤fèng鸟niǎo从cóng何hé来lái，来lái止zhǐ桐tóng溪xī傍bàng。

锦jǐn毛máo濯zhuó春chūn雨yǔ，彩cǎi翮hé晞xī朝cháo阳yáng。

苹píng藻zǎo动dòng浮fú彩cǎi，兰lán芷zhǐ吹chuī幽yōu香xiāng。

凤fèng去qù今jīn不bù返fǎn，空kōng余yú鸥ōu鹭lù行xíng。

凤鸟从何来，来止桐溪傍。

锦毛濯春雨，彩翮晞朝阳。

苹藻动浮彩，兰芷吹幽香。

凤去今不返，空余鸥鹭行。

鳳鳥從何來，來止桐溪傍。

錦毛濯春雨，彩翮晞朝陽。

蘋藻動浮彩，蘭芷吹幽香。

鳳去今不返，空餘鷗鷺行。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

凤凰从哪里来，来阻止桐溪旁。锦毛洗春雨，彩色羽毛王晞朝阳。苹藻动浮彩，兰芷吹幽香。凤离开现在不回来，空我鸥鹭走。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考鳳凰從哪裏來，來阻止桐溪旁。錦毛洗春雨，彩色羽毛王晞朝陽。蘋藻動浮彩，蘭芷吹幽香。鳳離開現在不回來，空我鷗鷺走。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中描绘了凤鸟在桐溪畔的景象，凤鸟的美丽与春天的气息相互映衬。‘锦毛濯春雨’形容凤鸟的羽毛在春雨中更加鲜艳，‘彩翮晞朝阳’则表现了凤鸟在朝阳下的光彩夺目。‘苹藻动浮彩’和‘兰芷吹幽香’分别描绘了水中的藻草和岸边的兰草，增添了画面的生动与和谐。最后两句‘凤去今不返，空余鸥鹭行’表达了诗人对凤鸟离去后的惋惜之情，以及鸥鹭在空荡的沼泽中飞行的寂寞景象。詩中描繪了鳳鳥在桐溪畔的景象，鳳鳥的美麗與春天的氣息相互映襯。‘錦毛濯春雨’形容鳳鳥的羽毛在春雨中更加鮮豔，‘彩翮晞朝陽’則表現了鳳鳥在朝陽下的光彩奪目。‘蘋藻動浮彩’和‘蘭芷吹幽香’分別描繪了水中的藻草和岸邊的蘭草，增添了畫面的生動與和諧。最後兩句‘鳳去今不返，空餘鷗鷺行’表達了詩人對鳳鳥離去後的惋惜之情，以及鷗鷺在空蕩的沼澤中飛行的寂寞景象。

赏析

凤凰从哪里来，来阻止桐溪旁。锦毛洗春雨，彩色羽毛王晞朝阳。苹藻动浮彩，兰芷吹幽香。凤离开现在不回来，空我鸥鹭走。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考鳳凰從哪裏來，來阻止桐溪旁。錦毛洗春雨，彩色羽毛王晞朝陽。蘋藻動浮彩，蘭芷吹幽香。鳳離開現在不回來，空我鷗鷺走。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表