晚至晋宁州 晚至晉寧州
落日孤城小,轻烟一水斜。
青山蒙氏睑,绿树僰人家。
绝塞无来雁,荒城有噪鸦。
多情此州尹,劝酒说京华。
落日孤城小,輕煙一水斜。
青山蒙氏瞼,綠樹僰人家。
絕塞無來雁,荒城有噪鴉。
多情此州尹,勸酒說京華。
分享
译文
落日孤城小,轻烟一条斜。青山蒙氏眼睑,绿树焚人家。塞北没有来雁,荒城有噪鸦。多情这个州?,劝酒说首都。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考落日孤城小,輕煙一條斜。青山蒙氏眼瞼,綠樹焚人家。塞北沒有來雁,荒城有噪鴉。多情這個州?,勸酒說首都。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
1. 孤城:孤零零的城池。2. 落日:太阳落山时的景象。3. 轻烟:淡淡的烟雾。4. 一水:一条河流。5. 斜:倾斜。6. 蒙氏睑:蒙氏族人的居住地。7. 僰人家:僰族人的居住地。8. 绝塞:边塞地区。9. 来雁:南飞的雁。10. 噪鸦:叫声喧闹的乌鸦。11. 州尹:州的长官。12. 劝酒:劝人饮酒。13. 京华:京城。1. 孤城:孤零零的城池。2. 落日:太陽落山時的景象。3. 輕煙:淡淡的煙霧。4. 一水:一條河流。5. 斜:傾斜。6. 蒙氏瞼:蒙氏族人的居住地。7. 僰人家:僰族人的居住地。8. 絕塞:邊塞地區。9. 來雁:南飛的雁。10. 噪鴉:叫聲喧鬧的烏鴉。11. 州尹:州的長官。12. 勸酒:勸人飲酒。13. 京華:京城。
赏析
落日孤城小,轻烟一条斜。青山蒙氏眼睑,绿树焚人家。塞北没有来雁,荒城有噪鸦。多情这个州?,劝酒说首都。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考落日孤城小,輕煙一條斜。青山蒙氏眼瞼,綠樹焚人家。塞北沒有來雁,荒城有噪鴉。多情這個州?,勸酒說首都。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考