种桄榔以一株分黄士明少宰园中辄惠佳韵敬答 其二 種桄榔以一株分黃士明少宰園中輒惠佳韻敬答 其二

zhǒng guāng láng yǐ yī zhū fēn huáng shì míng shǎo zǎi yuán zhōng zhé huì jiā yùn jìng dá qí èr

陈子壮 明 陳子壯 明

chén zi zhuàng · míng

标签: 诗词詩詞

绿lǜ野yě娱yú清qīng尚shàng,奇qí葩pā不bù用yòng饶ráo。

青qīng春chūn闲xián种zhǒng树shù,天tiān籁lài已yǐ闻wén韶sháo。

幸xìng可kě存cún微wēi植zhí,多duō因yīn赏shǎng劲jìn条tiáo。

孤gū根gēn随suí地dì稳wěn,百bǎi丈zhàng任rèn风fēng摇yáo。

绿野娱清尚,奇葩不用饶。

青春闲种树,天籁已闻韶。

幸可存微植,多因赏劲条。

孤根随地稳,百丈任风摇。

綠野娛清尚,奇葩不用饒。

青春閒種樹,天籟已聞韶。

幸可存微植,多因賞勁條。

孤根隨地穩,百丈任風搖。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

在绿野中享受宁静,不须过分追求繁花。青春时光里种树,早已听到天籁之音。幸得保留这微小的植物,多因欣赏那坚韧的枝条。孤独的根系随地稳固,百丈高任由风吹摇。在綠野中享受寧靜,不須過分追求繁花。青春時光裏種樹,早已聽到天籟之音。幸得保留這微小的植物,多因欣賞那堅韌的枝條。孤獨的根系隨地穩固,百丈高任由風吹搖。

注释

桄榔:一种热带植物,树干高大。黄士明:人名。少宰:官职,指副宰相。韶:美好的音乐。微植:微小的植物。劲条:坚韧的枝条。桄榔:一種熱帶植物,樹幹高大。黃士明:人名。少宰:官職,指副宰相。韶:美好的音樂。微植:微小的植物。勁條:堅韌的枝條。

赏析

此诗以种桄榔为引,表达了诗人对自然的热爱和对生命的尊重。通过对桄榔树的描绘,诗人赞美了其坚韧不拔的品质,同时抒发了自己不畏艰难、勇往直前的豪情壮志。此詩以種桄榔爲引,表達了詩人對自然的熱愛和對生命的尊重。通過對桄榔樹的描繪,詩人讚美了其堅韌不拔的品質,同時抒發了自己不畏艱難、勇往直前的豪情壯志。

← 返回诗文列表