金陵社集诗(一十六人三十二首) 集鸡笼山 金陵社集詩(一十六人三十二首) 集雞籠山
仲溱字惟秦,侯官人。
性拙直,寡言笑,与人交接,言辞少拂即掩耳而去。
诗苦求工,不惬意不止。
每出其诗示人,以手按纸,手颤口吟,人或诵其诗,口喃
喃与相应和,其自喜如此。
平湖一片浸崔嵬,城近黄昏鸟雀哀。
春草自深沽酒市,天花空落讲经台。
云埋故垒谁为主,水出青溪更不回。
六代兴亡成旧梦,翠华驰道上苍苔。
仲溱字惟秦,侯官人。
性拙直,寡言笑,與人交接,言辭少拂即掩耳而去。
詩苦求工,不愜意不止。
每出其詩示人,以手按紙,手顫口吟,人或誦其詩,口喃
喃與相應和,其自喜如此。
平湖一片浸崔嵬,城近黃昏鳥雀哀。
春草自深沽酒市,天花空落講經臺。
雲埋故壘誰爲主,水出青溪更不回。
六代興亡成舊夢,翠華馳道上蒼苔。
分享
译文
仲漆字只有秦国,侯官人。生性笨拙直,我们谈论着,与人交往,说话少拂就捂住耳朵而去。诗苦求工,不惬意不停。每次出他的诗给人,用手按纸,手颤口吟,有人背诵他的诗,口喃喃和相呼应,他自己喜欢这样。平湖一片浸崔嵬,城近黄昏鸟雀悲哀。春草自己深沽酒市,天花空落讲经台。说埋堆砌谁是主,水从青溪换不回。六代兴亡成旧梦,翠华山驰道上青苔。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考仲漆字只有秦國,侯官人。生性笨拙直,我們談論着,與人交往,說話少拂就捂住耳朵而去。詩苦求工,不愜意不停。每次出他的詩給人,用手按紙,手顫口吟,有人背誦他的詩,口喃喃和相呼應,他自己喜歡這樣。平湖一片浸崔嵬,城近黃昏鳥雀悲哀。春草自己深沽酒市,天花空落講經臺。說埋堆砌誰是主,水從青溪換不回。六代興亡成舊夢,翠華山馳道上青苔。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
仲溱,字惟秦,侯官人,性情拙直,不苟言笑。与人为善,言辞稍有不和便掩耳离去。作诗追求精细,不达意则不休。每次出示诗作,手按纸面,颤抖着口吟,他人读其诗,则喃喃应和,表现出极大的自得。诗中描写了金陵社集鸡笼山的景色,表达了作者对历史兴衰的感慨。仲溱,字惟秦,侯官人,性情拙直,不苟言笑。與人爲善,言辭稍有不和便掩耳離去。作詩追求精細,不達意則不休。每次出示詩作,手按紙面,顫抖着口吟,他人讀其詩,則喃喃應和,表現出極大的自得。詩中描寫了金陵社集雞籠山的景色,表達了作者對歷史興衰的感慨。
赏析
仲漆字只有秦国,侯官人。生性笨拙直,我们谈论着,与人交往,说话少拂就捂住耳朵而去。诗苦求工,不惬意不停。每次出他的诗给人,用手按纸,手颤口吟,有人背诵他的诗,口喃喃和相呼应,他自己喜欢这样。平湖一片浸崔嵬,城近黄昏鸟雀悲哀。春草自己深沽酒市,天花空落讲经台。说埋堆砌谁是主,水从青溪换不回。六代兴亡成旧梦,翠华山驰道上青苔。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考仲漆字只有秦國,侯官人。生性笨拙直,我們談論着,與人交往,說話少拂就捂住耳朵而去。詩苦求工,不愜意不停。每次出他的詩給人,用手按紙,手顫口吟,有人背誦他的詩,口喃喃和相呼應,他自己喜歡這樣。平湖一片浸崔嵬,城近黃昏鳥雀悲哀。春草自己深沽酒市,天花空落講經臺。說埋堆砌誰是主,水從青溪換不回。六代興亡成舊夢,翠華山馳道上青苔。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考