僧持黄夫子书来盗投诸水 僧持黃夫子書來盜投諸水
夫子淹梁狱，书邮藉老禅。
字珍宜诲盗，言洁合投渊。
肝胆蛟龙得，精神鲤雁先。
不将持告密，犹叹胜时贤。
夫子淹梁獄，書郵藉老禪。
字珍宜誨盜，言潔合投淵。
肝膽蛟龍得，精神鯉雁先。
不將持告密，猶嘆勝時賢。
分享
译文
夫子被困梁国监狱，书信通过老僧递送。文字珍贵足以教导盗贼，言语纯洁适宜投入深渊。胸怀胆识如蛟龙得志，精神风貌如鲤雁先达。不打算拿着书信告密，仍感叹比当时的贤人更有价值。夫子被困梁國監獄，書信通過老僧遞送。文字珍貴足以教導盜賊，言語純潔適宜投入深淵。胸懷膽識如蛟龍得志，精神風貌如鯉雁先達。不打算拿着書信告密，仍感嘆比當時的賢人更有價值。
注释
1.夫子：指作者的朋友黄夫子。2.淹梁狱：被关在梁国的监狱里。3.书邮：指书信。4.老禅：老僧。5.诲盗：教导盗贼。6.渊：深渊。7.蛟龙得志：比喻有才华的人得到发挥。8.鲤雁先达：比喻有德行的人先达到高尚境界。9.持告密：拿着书信告密。1.夫子：指作者的朋友黃夫子。2.淹梁獄：被關在梁國的監獄裏。3.書郵：指書信。4.老禪：老僧。5.誨盜：教導盜賊。6.淵：深淵。7.蛟龍得志：比喻有才華的人得到發揮。8.鯉雁先達：比喻有德行的人先達到高尚境界。9.持告密：拿着書信告密。
赏析
此诗表达了诗人对友人的深厚情谊和对其遭遇的同情。诗中通过对比，赞扬了友人的高尚品德和超凡精神，同时也流露出对时贤的敬佩之情。此詩表達了詩人對友人的深厚情誼和對其遭遇的同情。詩中通過對比，讚揚了友人的高尚品德和超凡精神，同時也流露出對時賢的敬佩之情。