过梅关 過梅關
未识梅关路，今朝应马行。
祠存贤相泽，亭勒福泉名。
古寺藏林影，清猿出洞声。
亲庭殊未远，回首不胜情。
未識梅關路，今朝應馬行。
祠存賢相澤，亭勒福泉名。
古寺藏林影，清猿出洞聲。
親庭殊未遠，回首不勝情。
分享
译文
未曾知晓梅关的路，今日骑马行走于此。祠堂中存有贤相的恩泽，亭子上刻有福泉的美名。古寺隐藏在林影之中，清澈的猿猴从洞中传出声音。家中的庭院并不遥远，回首望去却情感难抑。未曾知曉梅關的路，今日騎馬行走於此。祠堂中存有賢相的恩澤，亭子上刻有福泉的美名。古寺隱藏在林影之中，清澈的猿猴從洞中傳出聲音。家中的庭院並不遙遠，回首望去卻情感難抑。
注释
梅关：古代关隘名，位于今广东梅县东北。贤相：指古代贤明的宰相。福泉：传说中吉祥的泉水。古寺：古老的寺庙。清猿：指清澈的猿猴。亲庭：家中的庭院。梅關：古代關隘名，位於今廣東梅縣東北。賢相：指古代賢明的宰相。福泉：傳說中吉祥的泉水。古寺：古老的寺廟。清猿：指清澈的猿猴。親庭：家中的庭院。
赏析
陈政的《过梅关》描绘了诗人初到梅关时的景象，通过对自然景观的描绘，表达了诗人对家乡的思念之情。诗中运用了丰富的意象，如‘祠存贤相泽’、‘亭勒福泉名’等，展现了古代文化的韵味。最后两句‘亲庭殊未远，回首不胜情’更是将诗人对家乡的眷恋之情表达得淋漓尽致。陳政的《過梅關》描繪了詩人初到梅關時的景象，通過對自然景觀的描繪，表達了詩人對家鄉的思念之情。詩中運用了豐富的意象，如‘祠存賢相澤’、‘亭勒福泉名’等，展現了古代文化的韻味。最後兩句‘親庭殊未遠，回首不勝情’更是將詩人對家鄉的眷戀之情表達得淋漓盡致。