二月八日重游灵应奉简席炼师 二月八日重遊靈應奉簡席鍊師

èr yuè bā rì zhòng yóu líng yīng fèng jiǎn xí liàn shī

陈则 明 陳則 明

chén zé · míng

标签： 诗词詩詞

昔xī年nián避bì乱luàn久jiǔ相xiāng依yī，今jīn日rì重zhòng来lái却què似shì归guī。

客kè意yì欲yù随suí春chūn北běi去qù，雁yàn声shēng犹yóu带dài雪xuě南nán飞fēi。

已yǐ多duō中zhōng国guó栖qī荆jīng棘jí，不bù独dú阳yáng山shān死sǐ蕨jué薇wēi。

倘tǎng向xiàng赤chì松sōng方fāng外wài住zhù，愿yuàn陪péi鹤hè从cóng莫mò相xiāng违wéi。

昔年避乱久相依，今日重来却似归。

客意欲随春北去，雁声犹带雪南飞。

已多中国栖荆棘，不独阳山死蕨薇。

倘向赤松方外住，愿陪鹤从莫相违。

昔年避亂久相依，今日重來卻似歸。

客意欲隨春北去，雁聲猶帶雪南飛。

已多中國棲荊棘，不獨陽山死蕨薇。

倘向赤松方外住，願陪鶴從莫相違。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

当年避乱长久相依，今天再次来到却似乎回到。客人想随春北去，雁声还带着雪南飞。已经很多中国栖荆棘，不只有阳山蕨薇死。如果向赤松方外住，愿陪鹤从莫相违。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考當年避亂長久相依，今天再次來到卻似乎回到。客人想隨春北去，雁聲還帶着雪南飛。已經很多中國棲荊棘，不只有陽山蕨薇死。如果向赤松方外住，願陪鶴從莫相違。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

这首诗是明代陈则所作，描述了作者重游灵应宫时的感受。‘避乱’指的是逃避战乱，‘栖荆棘’比喻生活艰辛，‘蕨薇’指野菜，‘赤松’和‘鹤’常用来象征仙人或隐士。全诗表达了作者对过往经历的回忆和对超脱世俗的向往。這首詩是明代陳則所作，描述了作者重遊靈應宮時的感受。‘避亂’指的是逃避戰亂，‘棲荊棘’比喻生活艱辛，‘蕨薇’指野菜，‘赤松’和‘鶴’常用來象徵仙人或隱士。全詩表達了作者對過往經歷的回憶和對超脫世俗的嚮往。

赏析

当年避乱长久相依，今天再次来到却似乎回到。客人想随春北去，雁声还带着雪南飞。已经很多中国栖荆棘，不只有阳山蕨薇死。如果向赤松方外住，愿陪鹤从莫相违。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考當年避亂長久相依，今天再次來到卻似乎回到。客人想隨春北去，雁聲還帶着雪南飛。已經很多中國棲荊棘，不只有陽山蕨薇死。如果向赤松方外住，願陪鶴從莫相違。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表