朝真宫夜陪席炼师 朝真宮夜陪席鍊師
萝径掩空扉,炎尘逐雨归。
山明余夕在,草暗一萤飞。
姹女鸾和驭,丹仙鹤羽衣。
焚香与默坐,初悟幻情非。
蘿徑掩空扉,炎塵逐雨歸。
山明餘夕在,草暗一螢飛。
奼女鸞和馭,丹仙鶴羽衣。
焚香與默坐,初悟幻情非。
分享
译文
萝径直袭击空门,炎尘逐降回。山明我晚上在,草和一个萤火虫飞。姹女莺和控制,丹仙鹤羽衣。烧香和静坐,开始明白幻情不是。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考蘿徑直襲擊空門,炎塵逐降回。山明我晚上在,草和一個螢火蟲飛。奼女鶯和控制,丹仙鶴羽衣。燒香和靜坐,開始明白幻情不是。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
萝径:长满藤萝的小路;掩:遮掩;空扉:空着的门扉;炎尘:炎热的尘埃;逐雨归:随着雨水回归;山明:山光明媚;余夕在:余晖还在;草暗:草丛中昏暗;一萤飞:一只萤火虫飞舞;姹女:美丽的女子;鸾和驭:驾驭鸾凤;丹仙:丹鼎之仙;鹤羽衣:鹤羽制成的仙衣;焚香:点燃香料;默坐:默默静坐;初悟:开始领悟;幻情非:虚幻的情感并非真实。蘿徑:長滿藤蘿的小路;掩:遮掩;空扉:空着的門扉;炎塵:炎熱的塵埃;逐雨歸:隨着雨水迴歸;山明:山光明媚;餘夕在:餘暉還在;草暗:草叢中昏暗;一螢飛:一隻螢火蟲飛舞;奼女:美麗的女子;鸞和馭:駕馭鸞鳳;丹仙:丹鼎之仙;鶴羽衣:鶴羽製成的仙衣;焚香:點燃香料;默坐:默默靜坐;初悟:開始領悟;幻情非:虛幻的情感並非真實。
赏析
萝径直袭击空门,炎尘逐降回。山明我晚上在,草和一个萤火虫飞。姹女莺和控制,丹仙鹤羽衣。烧香和静坐,开始明白幻情不是。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考蘿徑直襲擊空門,炎塵逐降回。山明我晚上在,草和一個螢火蟲飛。奼女鶯和控制,丹仙鶴羽衣。燒香和靜坐,開始明白幻情不是。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考