雨后桃源涧观泉 雨後桃源澗觀泉

yǔ hòu táo yuán jiàn guān quán

陈瓒 明 陳瓚 明

chén zàn · míng

标签: 诗词詩詞

虹hóng敛liǎn空kōng山shān后hòu,龙lóng萦yíng曲qū涧jiàn吟yín。

响xiǎng随suí风fēng树shù远yuǎn,气qì接jiē海hǎi涛tāo深shēn。

一yī片piàn烟yān霞xiá地dì,百bǎi年nián泉quán石shí心xīn。

空kōng林lín归guī客kè散sàn,幽yōu径jìng落luò寒hán砧zhēn。

虹敛空山后,龙萦曲涧吟。

响随风树远,气接海涛深。

一片烟霞地,百年泉石心。

空林归客散,幽径落寒砧。

虹斂空山後,龍縈曲澗吟。

響隨風樹遠,氣接海濤深。

一片煙霞地,百年泉石心。

空林歸客散,幽徑落寒砧。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

彩虹收束在空旷的山峦之后,龙形的水流在曲折的山涧中低吟。水声随风飘散在远处的树木之间,气势与深海中的波涛相连。一片烟雾缭绕的仙境,百年来泉水和岩石的宁静之心。空旷的树林中游客散去,幽静的小径上落下寒冷的砧声。彩虹收束在空曠的山巒之後,龍形的水流在曲折的山澗中低吟。水聲隨風飄散在遠處的樹木之間,氣勢與深海中的波濤相連。一片煙霧繚繞的仙境,百年來泉水和岩石的寧靜之心。空曠的樹林中游客散去,幽靜的小徑上落下寒冷的砧聲。

注释

虹敛:彩虹消失。空山:空旷的山峦。龙萦:形容水流弯曲如龙。曲涧:弯曲的山涧。响随风树远:水声随风传得很远。气接海涛深:水的气势如同深海中的波涛。烟霞地:烟雾缭绕的仙境。泉石心:泉水和岩石的宁静之心。空林归客散:树林中游客散去。幽径落寒砧:幽静的小径上落下寒冷的砧声。虹斂:彩虹消失。空山:空曠的山巒。龍縈:形容水流彎曲如龍。曲澗:彎曲的山澗。響隨風樹遠:水聲隨風傳得很遠。氣接海濤深:水的氣勢如同深海中的波濤。煙霞地:煙霧繚繞的仙境。泉石心:泉水和岩石的寧靜之心。空林歸客散:樹林中游客散去。幽徑落寒砧:幽靜的小徑上落下寒冷的砧聲。

赏析

此诗描绘了一幅雨后山涧的宁静美景。诗人以虹、龙、烟霞等意象,生动地描绘了山涧的景色,同时通过‘泉石心’等词语,表达了诗人对自然之美的热爱和向往。全诗意境深远,给人以宁静、美好的感受。此詩描繪了一幅雨後山澗的寧靜美景。詩人以虹、龍、煙霞等意象,生動地描繪了山澗的景色,同時通過‘泉石心’等詞語,表達了詩人對自然之美的熱愛和嚮往。全詩意境深遠,給人以寧靜、美好的感受。

← 返回诗文列表