开平 開平
滦河河北开平府,云是前朝故上都。
万瓦当年供避暑,孤城此日事防胡。
龙冈夜照乌桓月,凤辇时巡敕勒处。
何区登临最愁寂,李陵台上望平芜。
灤河河北開平府,雲是前朝故上都。
萬瓦當年供避暑,孤城此日事防胡。
龍岡夜照烏桓月,鳳輦時巡敕勒處。
何區登臨最愁寂,李陵臺上望平蕪。
分享
译文
滦河河北开平府,说是前朝旧上都。一万瓦当年供避暑,我在这一天事防胡。龙冈夜照乌桓月,凤辇时巡敕勒处。什么区登临最愁寂,李陵台上望见原野。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考灤河河北開平府,說是前朝舊上都。一萬瓦當年供避暑,我在這一天事防胡。龍岡夜照烏桓月,鳳輦時巡敕勒處。什麼區登臨最愁寂,李陵臺上望見原野。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
开平府:古地名,位于河北省。避暑:指夏季避热。防胡:指防备北方游牧民族的侵扰。乌桓:古代东北民族。凤辇:指古代帝王的车辆。敕勒:古代北方民族。李陵台:传说为汉代李陵所建,位于今河北平山。平芜:平坦的草地。開平府:古地名,位於河北省。避暑:指夏季避熱。防胡:指防備北方遊牧民族的侵擾。烏桓:古代東北民族。鳳輦:指古代帝王的車輛。敕勒:古代北方民族。李陵臺:傳說爲漢代李陵所建,位於今河北平山。平蕪:平坦的草地。
赏析
滦河河北开平府,说是前朝旧上都。一万瓦当年供避暑,我在这一天事防胡。龙冈夜照乌桓月,凤辇时巡敕勒处。什么区登临最愁寂,李陵台上望见原野。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考灤河河北開平府,說是前朝舊上都。一萬瓦當年供避暑,我在這一天事防胡。龍岡夜照烏桓月,鳳輦時巡敕勒處。什麼區登臨最愁寂,李陵臺上望見原野。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考