过马姬湘兰废居 過馬姬湘蘭廢居

guò mǎ jī xiāng lán fèi jū

陈玄胤 明 陳玄胤 明

chén xuán yìn · míng

标签: 诗词詩詞

树shù结jié寒hán阴yīn鸟niǎo自zì啼tí,青qīng楼lóu闲xián琐suǒ板bǎn桥qiáo西xī。

纱shā窗chuāng色sè改gǎi粘zhān蜗wō壳ké,绣xiù户hù香xiāng销xiāo冷lěng麝shè脐qí。

零líng雨yǔ残cán云yún春chūn梦mèng断duàn,落luò花huā荒huāng藓xiǎn夕xī阳yáng低dī。

芳fāng名míng犹yóu在zài风fēng流liú尽jǐn,烟yān水shuǐ年nián年nián绕rào旧jiù堤dī。

树结寒阴鸟自啼,青楼闲琐板桥西。

纱窗色改粘蜗壳,绣户香销冷麝脐。

零雨残云春梦断,落花荒藓夕阳低。

芳名犹在风流尽,烟水年年绕旧堤。

樹結寒陰鳥自啼,青樓閒瑣板橋西。

紗窗色改粘蝸殼,繡戶香銷冷麝臍。

零雨殘雲春夢斷,落花荒蘚夕陽低。

芳名猶在風流盡,煙水年年繞舊堤。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

树结冷阴啼鸟从,青楼闲琐板桥西。纱窗色改粘蜗壳,绣户香销冷麝脐。零雨残云春梦断,花落荒藓夕阳低。芳名还在风流尽,烟水年年围绕旧堤。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考樹結冷陰啼鳥從,青樓閒瑣板橋西。紗窗色改粘蝸殼,繡戶香銷冷麝臍。零雨殘雲春夢斷,花落荒蘚夕陽低。芳名還在風流盡,煙水年年圍繞舊堤。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

树结寒阴:指树荫在寒冷的天气中显得更加深沉。鸟自啼:鸟儿自顾自地啼鸣。青楼闲琐:指青楼中的琐事。板桥西:板桥的西边。纱窗色改:纱窗的颜色改变。粘蜗壳:蜘蛛在纱窗上结网。绣户香销:绣花的门户香气消散。冷麝脐:麝香散发的寒意。零雨残云:细雨后的残云。落花荒藓:落花覆盖着荒凉的青苔。夕阳低:夕阳低垂。芳名犹在:虽然美景不再,但芳名仍存。风流尽:曾经的繁华风流已经消散。烟水年年绕旧堤:年年都有烟雾环绕着旧堤。樹結寒陰:指樹蔭在寒冷的天氣中顯得更加深沉。鳥自啼:鳥兒自顧自地啼鳴。青樓閒瑣:指青樓中的瑣事。板橋西:板橋的西邊。紗窗色改:紗窗的顏色改變。粘蝸殼:蜘蛛在紗窗上結網。繡戶香銷:繡花的門戶香氣消散。冷麝臍:麝香散發的寒意。零雨殘雲:細雨後的殘雲。落花荒蘚:落花覆蓋着荒涼的青苔。夕陽低:夕陽低垂。芳名猶在:雖然美景不再,但芳名仍存。風流盡:曾經的繁華風流已經消散。煙水年年繞舊堤:年年都有煙霧環繞着舊堤。

赏析

树结冷阴啼鸟从,青楼闲琐板桥西。纱窗色改粘蜗壳,绣户香销冷麝脐。零雨残云春梦断,花落荒藓夕阳低。芳名还在风流尽,烟水年年围绕旧堤。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考樹結冷陰啼鳥從,青樓閒瑣板橋西。紗窗色改粘蝸殼,繡戶香銷冷麝臍。零雨殘雲春夢斷,花落荒蘚夕陽低。芳名還在風流盡,煙水年年圍繞舊堤。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表