桃花其一桃花其一

táo huā qí yī

chén xiàn zhāng · míng

云yún锁suǒ千qiān峰fēng午wǔ未wèi开kāi，桃táo花huā流liú水shuǐ更gèng天tiān台tái。

刘liú郎láng莫mò记jì归guī时shí路lù，只zhǐ许xǔ刘liú郎láng一yī度dù来lái。

云锁千峰午未开，桃花流水更天台。

刘郎莫记归时路，只许刘郎一度来。

雲鎖千峯午未開，桃花流水更天台。

劉郎莫記歸時路，只許劉郎一度來。

译文

云雾笼罩着千峰，午后还未散开，桃花随着流水，胜过天台山。刘郎不要记住回来的路，只允许刘郎来一次。雲霧籠罩着千峯，午後還未散開，桃花隨着流水，勝過天台山。劉郎不要記住回來的路，只允許劉郎來一次。

1. 云锁千峰：形容山峦被云雾笼罩。2. 刘郎：指刘晨、阮肇，传说中的仙人。3. 归时路：指回去的路。1. 雲鎖千峯：形容山巒被雲霧籠罩。2. 劉郎：指劉晨、阮肇，傳說中的仙人。3. 歸時路：指回去的路。

此诗以桃花为背景，描绘了一幅美丽的山水画卷。诗人通过夸张的手法，表现了桃花的美丽和山水的壮观，同时表达了诗人对美好事物的向往。此詩以桃花爲背景，描繪了一幅美麗的山水畫卷。詩人通過誇張的手法，表現了桃花的美麗和山水的壯觀，同時表達了詩人對美好事物的嚮往。