示儿 其三 示兒 其三

shì ér qí sān

陈献章 陳獻章

chén xiàn zhāng · míng

标签: 诗词詩詞

shèngxīntàimíngchányǐngluòqiānjiāngyuán

shíniánláimèngjuélíngèngchūshìérpiān

圣心太极一明蟾,影落千江个个圆。

五十年来如梦觉,临岐更出示儿篇。

聖心太極一明蟾,影落千江個個圓。

五十年來如夢覺,臨岐更出示兒篇。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

圣明的内心如同太极,月亮的影子落在千江之上,每个江面都呈现出圆满的月亮。五十年来如同梦境般醒悟,在临别之际,更向儿辈展示这篇诗篇。聖明的內心如同太極,月亮的影子落在千江之上,每個江面都呈現出圓滿的月亮。五十年來如同夢境般醒悟,在臨別之際,更向兒輩展示這篇詩篇。

注释

蟾:月亮。太极:道家哲学中的宇宙本源。千江:指众多江河。梦觉:比喻人生如梦,忽然醒悟。临岐:临别之际。蟾:月亮。太極:道家哲學中的宇宙本源。千江:指衆多江河。夢覺:比喻人生如夢,忽然醒悟。臨岐:臨別之際。

赏析

陈献章的这首诗以简洁的语言表达了对人生哲理的深刻感悟。诗人将宇宙的奥秘与个人的感悟相结合,通过描绘月亮的影子在江面上的景象,抒发了对人生如梦的感慨,以及对后辈的教诲之情。陳獻章的這首詩以簡潔的語言表達了對人生哲理的深刻感悟。詩人將宇宙的奧祕與個人的感悟相結合,通過描繪月亮的影子在江面上的景象,抒發了對人生如夢的感慨,以及對後輩的教誨之情。

← 返回诗文列表