送客 送客

sòng kè

陈宪章 明 陳憲章 明

chén xiàn zhāng · míng

标签： 诗词詩詞

浓nóng绿lǜ新xīn春chūn酒jiǔ，疏shū红hóng隔gé水shuǐ花huā。

官guān人rén坐zuò马mǎ醉zuì，江jiāng路lù绕rào山shān斜xié。

桃táo李lǐ成chéng春chūn径jìng，牛niú羊yáng散sàn暮mù沙shā。

林lín泉quán无wú宿sù客kè，兴xīng尽jǐn且qiě还hái家jiā。

浓绿新春酒，疏红隔水花。

官人坐马醉，江路绕山斜。

桃李成春径，牛羊散暮沙。

林泉无宿客，兴尽且还家。

濃綠新春酒，疏紅隔水花。

官人坐馬醉，江路繞山斜。

桃李成春徑，牛羊散暮沙。

林泉無宿客，興盡且還家。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

浓绿色新春酒，疏红隔水花。官员坐在马醉，江路绕山斜。桃李成春径，牛羊散晚沙。林泉没有住宿客人，兴尽而且回到家。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考濃綠色新春酒，疏紅隔水花。官員坐在馬醉，江路繞山斜。桃李成春徑，牛羊散晚沙。林泉沒有住宿客人，興盡而且回到家。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗通过描绘春日江景，表达了对友人离别的感伤。‘浓绿新春酒’和‘疏红隔水花’描绘了春天的景象，‘官人坐马醉’则暗示了离别的氛围。‘桃李成春径’和‘牛羊散暮沙’进一步渲染了春天的宁静，而‘林泉无宿客’和‘兴尽且还家’则抒发了诗人对归家的向往和对友人的依依不舍之情。本詩通過描繪春日江景，表達了對友人離別的感傷。‘濃綠新春酒’和‘疏紅隔水花’描繪了春天的景象，‘官人坐馬醉’則暗示了離別的氛圍。‘桃李成春徑’和‘牛羊散暮沙’進一步渲染了春天的寧靜，而‘林泉無宿客’和‘興盡且還家’則抒發了詩人對歸家的嚮往和對友人的依依不捨之情。

赏析

浓绿色新春酒，疏红隔水花。官员坐在马醉，江路绕山斜。桃李成春径，牛羊散晚沙。林泉没有住宿客人，兴尽而且回到家。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考濃綠色新春酒，疏紅隔水花。官員坐在馬醉，江路繞山斜。桃李成春徑，牛羊散晚沙。林泉沒有住宿客人，興盡而且回到家。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表