秋中寄兴同前感事韵录递东所兼呈云谷老隐 秋中寄興同前感事韻錄遞東所兼呈雲谷老隱

qiū zhōng jì xīng tóng qián gǎn shì yùn lù dì dōng suǒ jiān chéng yún gǔ lǎo yǐn

陈宪章 明 陳憲章 明

chén xiàn zhāng · míng

标签： 诗词詩詞

山shān人rén无wú外wài事shì，白bái首shǒu稚zhì儿ér同tóng。

弄nòng水shuǐ溪xī堂táng背bèi，争zhēng棋qí纸zhǐ局jú中zhōng。

盆pén池chí秋qiū见jiàn月yuè，竹zhú院yuàn夜yè呼hū风fēng。

触chù事shì成chéng唐táng句jù，狂kuáng歌gē向xiàng碧bì空kōng。

山人无外事，白首稚儿同。

弄水溪堂背，争棋纸局中。

盆池秋见月，竹院夜呼风。

触事成唐句，狂歌向碧空。

山人無外事，白首稚兒同。

弄水溪堂背，爭棋紙局中。

盆池秋見月，竹院夜呼風。

觸事成唐句，狂歌向碧空。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

山人没有外面的事，老稚儿同。弄水溪堂背，争夺棋纸局中。盆池秋看见月亮，竹院夜呼风。触事成唐人诗句，狂歌向天空。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考山人沒有外面的事，老稚兒同。弄水溪堂背，爭奪棋紙局中。盆池秋看見月亮，竹院夜呼風。觸事成唐人詩句，狂歌向天空。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

山人：隐居山中的高人。无外事：没有世俗的杂事。白首：指年老。稚儿：指天真无邪的孩子。弄水：戏水。溪堂：溪边的厅堂。争棋：下棋。纸局：棋盘。盆池：小池塘。竹院：种有竹子的院子。唐句：唐诗。狂歌：狂放的歌声。碧空：清澈的蓝天。全诗表达了隐居山林的宁静生活，以及诗人触景生情、吟诗抒怀的情感。山人：隱居山中的高人。無外事：沒有世俗的雜事。白首：指年老。稚兒：指天真無邪的孩子。弄水：戲水。溪堂：溪邊的廳堂。爭棋：下棋。紙局：棋盤。盆池：小池塘。竹院：種有竹子的院子。唐句：唐詩。狂歌：狂放的歌聲。碧空：清澈的藍天。全詩表達了隱居山林的寧靜生活，以及詩人觸景生情、吟詩抒懷的情感。

赏析

山人没有外面的事，老稚儿同。弄水溪堂背，争夺棋纸局中。盆池秋看见月亮，竹院夜呼风。触事成唐人诗句，狂歌向天空。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考山人沒有外面的事，老稚兒同。弄水溪堂背，爭奪棋紙局中。盆池秋看見月亮，竹院夜呼風。觸事成唐人詩句，狂歌向天空。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表