和徐德彰春日杂咏八首 其六 和徐德彰春日雜詠八首 其六

hé xú dé zhāng chūn rì zá yǒng bā shǒu qí liù

陈完 明 陳完 明

chén wán · míng

标签： 诗词詩詞

十shí里lǐ香xiāng尘chén暖nuǎn雾wù消xiāo，绿lǜ烟yān芳fāng草cǎo去qù迢tiáo迢tiáo。

春chūn风fēng春chūn雨yǔ花huā连lián巷xiàng，溪xī北běi溪xī南nán柳liǔ映yìng桥qiáo。

游yóu女nǚ踏tà青qīng罗luó袜wà小xiǎo，粉fěn郎láng沉chén醉zuì玉yù骢cōng骄jiāo。

谢xiè家jiā庭tíng院yuàn秋qiū千qiān下xià，会huì有yǒu何hé人rén拾shí翠cuì翘qiào。

十里香尘暖雾消，绿烟芳草去迢迢。

春风春雨花连巷，溪北溪南柳映桥。

游女踏青罗袜小，粉郎沉醉玉骢骄。

谢家庭院秋千下，会有何人拾翠翘。

十里香塵暖霧消，綠煙芳草去迢迢。

春風春雨花連巷，溪北溪南柳映橋。

遊女踏青羅襪小，粉郎沉醉玉驄驕。

謝家庭院鞦韆下，會有何人拾翠翹。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

十里香尘暖雾消，绿烟芳草去迢迢。春风春雨花连巷，溪北溪南柳映桥。游女踏青罗袜小，粉郎沉醉玉骢骄。谢家庭院秋千下，会有什么人拾翠翘。¤ * 此部分翻译来自AI，仅供参考十里香塵暖霧消，綠煙芳草去迢迢。春風春雨花連巷，溪北溪南柳映橋。遊女踏青羅襪小，粉郎沉醉玉驄驕。謝家庭院鞦韆下，會有什麼人拾翠翹。¤ * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中描绘了春日的景色，包括香尘消散、绿烟笼罩、花开巷陌、溪边柳桥。诗中还出现了游女踏青、粉郎沉醉的生动场景，以及秋千下的拾翠翘的美妙瞬间。‘罗袜’指女子的丝袜，‘玉骢’指骏马。‘翠翘’指鸟类的羽毛装饰，此处指美好的事物。詩中描繪了春日的景色，包括香塵消散、綠煙籠罩、花開巷陌、溪邊柳橋。詩中還出現了遊女踏青、粉郎沉醉的生動場景，以及鞦韆下的拾翠翹的美妙瞬間。‘羅襪’指女子的絲襪，‘玉驄’指駿馬。‘翠翹’指鳥類的羽毛裝飾，此處指美好的事物。

赏析

十里香尘暖雾消，绿烟芳草去迢迢。春风春雨花连巷，溪北溪南柳映桥。游女踏青罗袜小，粉郎沉醉玉骢骄。谢家庭院秋千下，会有什么人拾翠翘。¤ * 此部分翻译来自AI，仅供参考十里香塵暖霧消，綠煙芳草去迢迢。春風春雨花連巷，溪北溪南柳映橋。遊女踏青羅襪小，粉郎沉醉玉驄驕。謝家庭院鞦韆下，會有什麼人拾翠翹。¤ * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表