应天长 晚眺 應天長 晚眺
楼台落日，渐古树昏烟，乱鸦飞集。
渡口归帆，势与寒潮齐急。
云山穷眼力。
旷千里、楚天凝碧。
相上下，孤骛落霞，点成秋色。
俯仰感今昔。
嗟旧日繁华，而今萧瑟。
剩水残山，惟有梦魂相忆。
飞鸿无信息。
知谁念、沈腰消瘠。
关情处，风里何人，一声长笛。
樓臺落日，漸古樹昏煙，亂鴉飛集。
渡口歸帆，勢與寒潮齊急。
雲山窮眼力。
曠千里、楚天凝碧。
相上下，孤騖落霞，點成秋色。
俯仰感今昔。
嗟舊日繁華，而今蕭瑟。
剩水殘山，惟有夢魂相憶。
飛鴻無信息。
知誰念、沈腰消瘠。
關情處，風裏何人，一聲長笛。
分享
译文
楼台在夕阳下显得孤寂，古树在暮霭中显得模糊，乱鸦聚集。渡口的帆船与寒潮一起急速行驶。云山在远处，眼力难以触及。广阔的千里楚天一片碧蓝。鸟儿在霞光中上下飞翔，点缀出秋天的色彩。俯仰之间感慨古今。感叹往日的繁华，如今却如此萧条。只剩下残山剩水，只有梦中才能相互怀念。飞鸿没有信息传来，不知道谁在怀念、谁在消瘦。在关情的地方，风里传来一声长笛。樓臺在夕陽下顯得孤寂，古樹在暮靄中顯得模糊，亂鴉聚集。渡口的帆船與寒潮一起急速行駛。雲山在遠處，眼力難以觸及。廣闊的千里楚天一片碧藍。鳥兒在霞光中上下飛翔，點綴出秋天的色彩。俯仰之間感慨古今。感嘆往日的繁華，如今卻如此蕭條。只剩下殘山剩水，只有夢中才能相互懷念。飛鴻沒有信息傳來，不知道誰在懷念、誰在消瘦。在關情的地方，風裏傳來一聲長笛。
注释
1. 楼台落日：楼台在夕阳下显得孤寂。2. 古树昏烟：古树在暮霭中显得模糊。3. 乱鸦飞集：乱鸦聚集在一起。4. 渡口归帆：渡口的帆船。5. 寒潮：寒冷的潮水。6. 云山穷眼力：云山在远处，眼力难以触及。7. 旷千里、楚天凝碧：广阔的千里楚天一片碧蓝。8. 孤骛落霞：鸟儿在霞光中飞翔。9. 沈腰消瘠：形容人消瘦。10. 长笛：一种乐器。1. 樓臺落日：樓臺在夕陽下顯得孤寂。2. 古樹昏煙：古樹在暮靄中顯得模糊。3. 亂鴉飛集：亂鴉聚集在一起。4. 渡口歸帆：渡口的帆船。5. 寒潮：寒冷的潮水。6. 雲山窮眼力：雲山在遠處，眼力難以觸及。7. 曠千里、楚天凝碧：廣闊的千里楚天一片碧藍。8. 孤騖落霞：鳥兒在霞光中飛翔。9. 沈腰消瘠：形容人消瘦。10. 長笛：一種樂器。
赏析
这首诗描绘了晚霞映照下的楚天景色，表达了诗人对往昔繁华的怀念和对现实的感慨。通过楼台、古树、乱鸦、归帆等意象的描绘，营造出一种凄凉、萧瑟的氛围。最后以一声长笛收尾，增添了诗的意境深度。這首詩描繪了晚霞映照下的楚天景色，表達了詩人對往昔繁華的懷念和對現實的感慨。通過樓臺、古樹、亂鴉、歸帆等意象的描繪，營造出一種淒涼、蕭瑟的氛圍。最後以一聲長笛收尾，增添了詩的意境深度。