踏莎行 踏雪寻梅 踏莎行 踏雪尋梅
密雪和云，层冰匝地。
关山岁晏无来使。
早芳知有野桥春，吟鞭料理西湖事。
破帽多年，敝袍无絮。
酸风故故欺驴背。
溪山十里正清寒，梅花却在清寒处。
密雪和雲，層冰匝地。
關山歲晏無來使。
早芳知有野橋春，吟鞭料理西湖事。
破帽多年，敝袍無絮。
酸風故故欺驢背。
溪山十里正清寒，梅花卻在清寒處。
分享
译文
密雪和云，层冰匝地。关山岁晏无来使。早芳知有野桥春，吟鞭料理西湖事。破帽多年，敝袍无絮。酸风故故欺驴背。溪山十里正清寒，梅花却在清寒处。密雪和雲，層冰匝地。關山歲晏無來使。早芳知有野橋春，吟鞭料理西湖事。破帽多年，敝袍無絮。酸風故故欺驢背。溪山十里正清寒，梅花卻在清寒處。
注释
1. 密雪和云：形容雪大且密集，天空中有云。2. 层冰匝地：形容地面结冰，冰层厚。3. 关山岁晏：指边关山岭，岁月晚暮。4. 早芳：指早春的花朵。5. 野桥春：指野外的桥上春天的景象。6. 吟鞭：指骑马时吟诗的鞭子。7. 西湖事：指西湖的景色。8. 破帽：破旧的帽子。9. 敝袍：破旧的衣服。10. 酸风：刺骨的寒风。11. 溪山十里：指溪流和山峦十里的景色。12. 清寒：清冷、寒冷。1. 密雪和雲：形容雪大且密集，天空中有云。2. 層冰匝地：形容地面結冰，冰層厚。3. 關山歲晏：指邊關山嶺，歲月晚暮。4. 早芳：指早春的花朵。5. 野橋春：指野外的橋上春天的景象。6. 吟鞭：指騎馬時吟詩的鞭子。7. 西湖事：指西湖的景色。8. 破帽：破舊的帽子。9. 敝袍：破舊的衣服。10. 酸風：刺骨的寒風。11. 溪山十里：指溪流和山巒十里的景色。12. 清寒：清冷、寒冷。
赏析
此诗以踏雪寻梅为主题，描绘了一幅冬日雪景中寻梅的景象。诗人通过对雪、冰、风、山、水的描绘，营造出一种清寒的氛围，而梅花却在这样的环境中绽放，更显其坚韧与高洁。诗中运用了对比手法，突出了梅花在严寒中的美丽，表达了诗人对梅花的赞美之情。此詩以踏雪尋梅爲主題，描繪了一幅冬日雪景中尋梅的景象。詩人通過對雪、冰、風、山、水的描繪，營造出一種清寒的氛圍，而梅花卻在這樣的環境中綻放，更顯其堅韌與高潔。詩中運用了對比手法，突出了梅花在嚴寒中的美麗，表達了詩人對梅花的讚美之情。