苏武慢 悟俗,用虞邵庵韵 蘇武慢 悟俗,用虞邵庵韻

sū wǔ màn wù sú yòng yú shào ān yùn

陈霆 明 陳霆 明

chén tíng · míng

标签: 诗词詩詞

世shì事shì如rú棋qí,人rén情qíng似shì纸zhǐ,弄nòng巧qiǎo几jǐ多duō成chéng拙zhuō。

青qīng春chūn易yì过guò,白bái发fā无wú情qíng,转zhuǎn眼yǎn光guāng阴yīn消xiāo歇xiē。

乐lè在zài其qí中zhōng,心xīn游yóu物wù外wài,此cǐ理lǐ几jǐ人rén明míng彻chè。

荡dàng虚xū空kōng、无wú去qù无wú来lái,惟wéi有yǒu清qīng风fēng明míng月yuè。

谁shuí似shì我wǒ、剑jiàn走zǒu青qīng蛇shé,发fā冲chōng乌wū帽mào,长zhǎng啸xiào一yī声shēng天tiān裂liè。

胁xié生shēng八bā翼yì,足zú跨kuà三sān天tiān,历lì遍biàn广guǎng寒hán宫gōng阙quē。

衣yī剪jiǎn云yún霞xiá,佩pèi悬xuán星xīng斗dòu,容róng我wǒ玉yù清qīng朝cháo谒yè。

挟xié飞fēi仙xiān、下xià视shì尘chén寰huán,红hóng日rì片piàn时shí残cán雪xuě。

世事如棋,人情似纸,弄巧几多成拙。

青春易过,白发无情,转眼光阴消歇。

乐在其中,心游物外,此理几人明彻。

荡虚空、无去无来,惟有清风明月。

谁似我、剑走青蛇,发冲乌帽,长啸一声天裂。

胁生八翼,足跨三天,历遍广寒宫阙。

衣剪云霞,佩悬星斗,容我玉清朝谒。

挟飞仙、下视尘寰,红日片时残雪。

世事如棋,人情似紙,弄巧幾多成拙。

青春易過,白髮無情,轉眼光陰消歇。

樂在其中,心遊物外,此理幾人明徹。

蕩虛空、無去無來,惟有清風明月。

誰似我、劍走青蛇,發衝烏帽,長嘯一聲天裂。

脅生八翼,足跨三天,歷遍廣寒宮闕。

衣剪雲霞,佩懸星斗,容我玉清朝謁。

挾飛仙、下視塵寰,紅日片時殘雪。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

世事如棋,人情似纸,弄巧反成拙。青春易逝,白发无情,转眼光阴消逝。乐在其中,心游物外,这道理有几人能透彻。虚空无去无来,只有清风明月。谁像我,剑走青蛇,发冲乌帽,长啸一声天裂。胁生八翼,足跨三天,遍历广寒宫阙。衣剪云霞,佩挂星斗,让我玉清朝谒。携飞仙,俯瞰尘世,红日短暂如残雪。世事如棋,人情似紙,弄巧反成拙。青春易逝,白髮無情,轉眼光陰消逝。樂在其中,心遊物外,這道理有幾人能透徹。虛空無去無來,只有清風明月。誰像我,劍走青蛇,發衝烏帽,長嘯一聲天裂。脅生八翼,足跨三天,遍歷廣寒宮闕。衣剪雲霞,佩掛星斗,讓我玉清朝謁。攜飛仙,俯瞰塵世,紅日短暫如殘雪。

注释

1. 弄巧反成拙:指故意卖弄聪明,反而弄巧成拙。2. 广寒宫阙:指月亮上的宫殿,比喻遥远而神秘的地方。3. 玉清朝谒:指拜见皇帝,比喻尊敬和崇敬。4. 红日片时残雪:比喻短暂的美好时光。1. 弄巧反成拙:指故意賣弄聰明,反而弄巧成拙。2. 廣寒宮闕:指月亮上的宮殿,比喻遙遠而神祕的地方。3. 玉清朝謁:指拜見皇帝,比喻尊敬和崇敬。4. 紅日片時殘雪:比喻短暫的美好時光。

赏析

此诗以棋局喻世事,以纸张喻人情,表达了作者对世事无常、人生短暂的感慨。诗中运用了丰富的意象,如清风明月、剑走青蛇、广寒宫阙等,形象生动,意境深远。作者以豪放的笔触,抒发了自己对世俗的超脱和对理想的追求。此詩以棋局喻世事,以紙張喻人情,表達了作者對世事無常、人生短暫的感慨。詩中運用了豐富的意象,如清風明月、劍走青蛇、廣寒宮闕等,形象生動,意境深遠。作者以豪放的筆觸,抒發了自己對世俗的超脫和對理想的追求。

← 返回诗文列表