水调歌头 庚辰初度 水調歌頭 庚辰初度

shuǐ diào gē tóu gēng chén chū dù

陈霆 明 陳霆 明

chén tíng · míng

标签: 诗词詩詞

紫zǐ髯rán世shì外wài客kè,玄xuán舄xì地dì行xíng仙xiān。

归guī来lái历lì头tóu屡lǚ改gǎi,鬓bìn影yǐng只zhǐ青qīng年nián。

那nà有yǒu贵guì官guān气qì象xiàng,不bù脱tuō书shū生shēng风fēng味wèi,坐zuò榻tà冷lěng无wú毡zhān。

要yào识shí心xīn中zhōng事shì,白bái眼yǎn看kàn青qīng天tiān。

算suàn人rén生shēng,名míng易yì遂suì,节jié难nán全quán。

纷fēn纷fēn金jīn紫zǐ,一yī生shēng歌gē舞wǔ在zài华huá筵yán。

留liú取qǔ胸xiōng中zhōng正zhèng气qì,俯fǔ仰yǎng人rén间jiān今jīn古gǔ,雷léi电diàn隐yǐn晴qíng川chuān。

一yī笑xiào又yòu初chū度dù,聊liáo尔ěr当dāng诗shī篇piān。

紫髯世外客,玄舄地行仙。

归来历头屡改,鬓影只青年。

那有贵官气象,不脱书生风味,坐榻冷无毡。

要识心中事,白眼看青天。

算人生,名易遂,节难全。

纷纷金紫,一生歌舞在华筵。

留取胸中正气,俯仰人间今古,雷电隐晴川。

一笑又初度,聊尔当诗篇。

紫髯世外客,玄舄地行仙。

歸來歷頭屢改,鬢影只青年。

那有貴官氣象,不脫書生風味,坐榻冷無氈。

要識心中事,白眼看青天。

算人生,名易遂,節難全。

紛紛金紫,一生歌舞在華筵。

留取胸中正氣,俯仰人間今古,雷電隱晴川。

一笑又初度,聊爾當詩篇。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

紫髯世外客,玄舄地行仙。归来历经头屡改,鬓影只青年。那有贵官气象,不脱书生风味,坐榻冷无毡。要识心中事,白眼看青天。算人生,名易遂,节难全。纷纷金紫,一生歌舞在华筵。留取胸中正气,俯仰人间今古,雷电隐晴川。一笑又初度,聊尔当诗篇。紫髯世外客,玄舄地行仙。歸來歷經頭屢改,鬢影只青年。那有貴官氣象,不脫書生風味,坐榻冷無氈。要識心中事,白眼看青天。算人生,名易遂,節難全。紛紛金紫,一生歌舞在華筵。留取胸中正氣,俯仰人間今古,雷電隱晴川。一笑又初度,聊爾當詩篇。

注释

紫髯:紫色的胡须;世外客:指隐居的人;玄舄:黑色的鞋子;地行仙:比喻行走于尘世间的仙人;头屡改:指头发多次改变颜色;金紫:指富贵荣华;华筵:豪华的宴会;留取胸中正气:保持内心的正直。紫髯:紫色的鬍鬚;世外客:指隱居的人;玄舄:黑色的鞋子;地行仙:比喻行走於塵世間的仙人;頭屢改:指頭髮多次改變顏色;金紫:指富貴榮華;華筵:豪華的宴會;留取胸中正氣:保持內心的正直。

赏析

陈霆的《水调歌头 庚辰初度》通过对世态人情的描绘,表达了自己对人生、名利、节操的深刻思考。诗中既有对世俗的批判,又有对个人品格的坚持,展现了作者高洁的情怀和豁达的人生态度。陳霆的《水調歌頭 庚辰初度》通過對世態人情的描繪,表達了自己對人生、名利、節操的深刻思考。詩中既有對世俗的批判,又有對個人品格的堅持,展現了作者高潔的情懷和豁達的人生態度。

← 返回诗文列表