念奴娇 墨芙蓉 念奴嬌 墨芙蓉
孤芳无主，被西风、送与一天愁色。
顾影含羞还有恨，彩笔怎生描得。
苹白如矜，蓼红自倚，真意谁能识。
影娥池古，晚妆犹剩香墨。
惆怅别浦芳洲，水云静处，佩冷菱歌寂。
幽梦偶随归燕化，荏苒乌衣消息。
浊世堪惊，细尘易染，清泪空狼籍。
江南望断，一痕月照凉夕。
孤芳無主，被西風、送與一天愁色。
顧影含羞還有恨，彩筆怎生描得。
蘋白如矜，蓼紅自倚，真意誰能識。
影娥池古，晚妝猶剩香墨。
惆悵別浦芳洲，水雲靜處，佩冷菱歌寂。
幽夢偶隨歸燕化，荏苒烏衣消息。
濁世堪驚，細塵易染，清淚空狼籍。
江南望斷，一痕月照涼夕。
分享
译文
孤独的花朵无人照料，被西风吹散，染上了一天的忧愁色彩。顾影自怜含羞带恨，彩笔又怎能描绘得出。白色的萍草如同珍贵的玉佩，红色的蓼草自顾自地倚靠，真正的意境谁能理解。古老的影娥池边，晚妆留下的香气如同墨迹。在惆怅的别浦芳洲，水云静谧之处，玉佩冷落菱歌寂静。幽梦偶尔随着归来的燕子变化，荏苒的乌衣消息。污浊的世界令人震惊，细小的尘埃容易沾染，清泪空留狼藉。望断江南，一痕月光照耀着凉夜。孤獨的花朵無人照料，被西風吹散，染上了一天的憂愁色彩。顧影自憐含羞帶恨，彩筆又怎能描繪得出。白色的萍草如同珍貴的玉佩，紅色的蓼草自顧自地倚靠，真正的意境誰能理解。古老的影娥池邊，晚妝留下的香氣如同墨跡。在惆悵的別浦芳洲，水雲靜謐之處，玉佩冷落菱歌寂靜。幽夢偶爾隨着歸來的燕子變化，荏苒的烏衣消息。污濁的世界令人震驚，細小的塵埃容易沾染，清淚空留狼藉。望斷江南，一痕月光照耀着涼夜。
注释
1. 孤芳无主：孤独的花朵无人照料。2. 影娥池：古代的池塘名。3. 惆怅别浦芳洲：忧愁的离别之地。4. 归燕：归来的燕子。5. 乌衣：黑色的衣服，这里指燕子。6. 细尘易染：微小的尘埃容易沾染。7. 清泪空狼籍：清泪流淌却无人知晓。1. 孤芳無主：孤獨的花朵無人照料。2. 影娥池：古代的池塘名。3. 惆悵別浦芳洲：憂愁的離別之地。4. 歸燕：歸來的燕子。5. 烏衣：黑色的衣服，這裏指燕子。6. 細塵易染：微小的塵埃容易沾染。7. 清淚空狼籍：清淚流淌卻無人知曉。
赏析
陈霆的《念奴娇 墨芙蓉》以细腻的笔触描绘了一幅凄美的画面。诗中通过对墨芙蓉的描写，抒发了作者对美好事物易逝的感慨。诗中的意象丰富，情感深沉，展现了作者对生活的深刻感悟。陳霆的《念奴嬌 墨芙蓉》以細膩的筆觸描繪了一幅悽美的畫面。詩中通過對墨芙蓉的描寫，抒發了作者對美好事物易逝的感慨。詩中的意象豐富，情感深沉，展現了作者對生活的深刻感悟。