画堂春 其二 秋夜 畫堂春 其二 秋夜
井梧翻叶响秋声。
玉阶风露凄清。
阴虫无数草间鸣。
泣尽残更。
红泪暗流宝蜡，碧峰冷浸银屏。
梦回帘外月华明。
无限伤情。
井梧翻葉響秋聲。
玉階風露悽清。
陰蟲無數草間鳴。
泣盡殘更。
紅淚暗流寶蠟，碧峯冷浸銀屏。
夢迴簾外月華明。
無限傷情。
分享
译文
井边的梧桐树叶翻动，秋天的声音响起。玉石台阶上风露凄凉。无数昆虫在草丛中鸣叫。泪水在残夜中流尽。井邊的梧桐樹葉翻動，秋天的聲音響起。玉石臺階上風露淒涼。無數昆蟲在草叢中鳴叫。淚水在殘夜中流盡。
注释
井梧：井边的梧桐树。翻叶：树叶翻动。玉阶：玉石台阶。阴虫：暗处的昆虫。草间：草丛中。泣尽：泪水流尽。残更：深夜。红泪：泪水。宝蜡：珍贵的蜡烛。碧峰：绿色的山峰。银屏：银色的屏风。梦回：梦醒。月华：月光。井梧：井邊的梧桐樹。翻葉：樹葉翻動。玉階：玉石臺階。陰蟲：暗處的昆蟲。草間：草叢中。泣盡：淚水流盡。殘更：深夜。紅淚：淚水。寶蠟：珍貴的蠟燭。碧峯：綠色的山峯。銀屏：銀色的屏風。夢迴：夢醒。月華：月光。
赏析
这首诗以秋夜为背景，描绘了一幅凄清的景象。诗人通过井梧翻叶、玉阶风露、阴虫鸣叫等细节，营造出一种凄凉的氛围。诗中的红泪、碧峰、银屏等意象，既增添了画面的美感，又表达了诗人无尽的伤情。全诗语言简练，意境深远，是一首具有较高艺术价值的佳作。這首詩以秋夜爲背景，描繪了一幅悽清的景象。詩人通過井梧翻葉、玉階風露、陰蟲鳴叫等細節，營造出一種淒涼的氛圍。詩中的紅淚、碧峯、銀屏等意象，既增添了畫面的美感，又表達了詩人無盡的傷情。全詩語言簡練，意境深遠，是一首具有較高藝術價值的佳作。