风入松 其一 秋怨 風入松 其一 秋怨
宝钗半脱鬓云松。
瘦影怯西风。
屏山似近阳台路，片时里、幽梦相通。
眉黛颦残宫绿，泪痕揾透香红。
小窗锦字背人封。
密意寄重重。
归期未准惊秋老，黄花淡、离恨偏浓。
日暮断云鸿雁，夜寒疏雨梧桐。
寶釵半脫鬢雲松。
瘦影怯西風。
屏山似近陽臺路，片時裏、幽夢相通。
眉黛顰殘宮綠，淚痕搵透香紅。
小窗錦字揹人封。
密意寄重重。
歸期未準驚秋老，黃花淡、離恨偏濃。
日暮斷雲鴻雁，夜寒疏雨梧桐。
分享
译文
宝钗半脱，鬓发如松。瘦弱的身影在秋风中颤抖。屏风仿佛靠近了阳台的路，片刻间，幽梦得以相通。眉黛皱起，如同宫中的绿色，泪痕湿透了香红。小窗前，锦字书信背对着人密封。密意重重，寄托着深情。归期不确定，惊觉秋天已经老去，黄花淡了，离别的恨意更加浓重。日暮时分，断云中的鸿雁，夜晚寒冷中疏雨敲打着梧桐。寶釵半脫，鬢髮如松。瘦弱的身影在秋風中顫抖。屏風彷彿靠近了陽臺的路，片刻間，幽夢得以相通。眉黛皺起，如同宮中的綠色，淚痕溼透了香紅。小窗前，錦字書信背對着人密封。密意重重，寄託着深情。歸期不確定，驚覺秋天已經老去，黃花淡了，離別的恨意更加濃重。日暮時分，斷雲中的鴻雁，夜晚寒冷中疏雨敲打着梧桐。
注释
宝钗：指女子头上的装饰品。鬓云：指女子的鬓发如云。瘦影：指人影显瘦。西风：秋风。屏山：指屏风。阳台路：指通往阳台的小路。幽梦：指美好的梦境。眉黛：指眉毛和眼眉。宫绿：指宫中的绿色装饰。泪痕：指泪水留下的痕迹。香红：指香气四溢的红色。小窗：指小窗户。锦字：指精美的文字。背人封：指背对着人封起来的信件。密意：指隐藏在心中的深情。归期：指回家的日期。黄花：指菊花。离恨：指离别的愁恨。断云：指被切断的云。鸿雁：指大雁。夜寒：指夜晚的寒冷。疏雨：指稀疏的雨。梧桐：指梧桐树。寶釵：指女子頭上的裝飾品。鬢雲：指女子的鬢髮如雲。瘦影：指人影顯瘦。西風：秋風。屏山：指屏風。陽臺路：指通往陽臺的小路。幽夢：指美好的夢境。眉黛：指眉毛和眼眉。宮綠：指宮中的綠色裝飾。淚痕：指淚水留下的痕跡。香紅：指香氣四溢的紅色。小窗：指小窗戶。錦字：指精美的文字。揹人封：指背對着人封起來的信件。密意：指隱藏在心中的深情。歸期：指回家的日期。黃花：指菊花。離恨：指離別的愁恨。斷雲：指被切斷的雲。鴻雁：指大雁。夜寒：指夜晚的寒冷。疏雨：指稀疏的雨。梧桐：指梧桐樹。
赏析
这首诗以秋天的景色为背景，描绘了一位女子在秋风中思念远方亲人的情感。诗中运用了丰富的意象，如宝钗、鬓云、西风、屏山、阳台路等，营造出一种凄美、哀愁的氛围。诗人的笔触细腻，情感真挚，使得这首诗具有较高的艺术价值。這首詩以秋天的景色爲背景，描繪了一位女子在秋風中思念遠方親人的情感。詩中運用了豐富的意象，如寶釵、鬢雲、西風、屏山、陽臺路等，營造出一種悽美、哀愁的氛圍。詩人的筆觸細膩，情感真摯，使得這首詩具有較高的藝術價值。