送邵炼师归江阴 送邵鍊師歸江陰

sòng shào liàn shī guī jiāng yīn

陈燧 明 陳燧 明

chén suì · míng

标签： 诗词詩詞

青qīng门mén隐yǐn者zhě人rén不bù识shí，骑qí鹤hè来lái寻xún华huá盖gài君jūn。

姹chà女nǚ夜yè栖qī丹dān鼎dǐng火huǒ，玉yù妃fēi春chūn绣xiù紫zǐ衣yī云yún。

愁chóu闻wén南nán国guó旌jīng旗qí暗àn，爱ài听tīng中zhōng天tiān歌gē吹chuī分fēn。

此cǐ去qù玄xuán都dōu旧jiù时shí路lù，桃táo花huā红hóng雨yǔ正zhèng缤bīn纷fēn。

青门隐者人不识，骑鹤来寻华盖君。

姹女夜栖丹鼎火，玉妃春绣紫衣云。

愁闻南国旌旗暗，爱听中天歌吹分。

此去玄都旧时路，桃花红雨正缤纷。

青門隱者人不識，騎鶴來尋華蓋君。

奼女夜棲丹鼎火，玉妃春繡紫衣雲。

愁聞南國旌旗暗，愛聽中天歌吹分。

此去玄都舊時路，桃花紅雨正繽紛。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

青门隐藏的人不认识，骑鹤来寻找华盖你。姹女夜栖丹鼎火，玉妃春绣紫衣说。愁听说南方旌旗暗，喜欢听中天歌吹分。这走玄都过去路，桃花红雨正缤纷。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考青門隱藏的人不認識，騎鶴來尋找華蓋你。奼女夜棲丹鼎火，玉妃春繡紫衣說。愁聽說南方旌旗暗，喜歡聽中天歌吹分。這走玄都過去路，桃花紅雨正繽紛。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

青门隐者：指隐居在长安城（古称青门）的仙人。骑鹤来寻：骑着鹤来到。华盖君：指邵炼师，华盖为古代皇帝出行时所用的伞盖，此处指邵炼师。姹女：美女。丹鼎火：炼丹用的炉火。玉妃：仙女。紫衣云：穿着紫衣的仙女。南国旌旗暗：指南方的战乱。中天歌吹分：指高处的歌声和乐声。玄都：道教名山。桃花红雨：形容桃花飘落如雨。青門隱者：指隱居在長安城（古稱青門）的仙人。騎鶴來尋：騎着鶴來到。華蓋君：指邵鍊師，華蓋爲古代皇帝出行時所用的傘蓋，此處指邵鍊師。奼女：美女。丹鼎火：煉丹用的爐火。玉妃：仙女。紫衣雲：穿着紫衣的仙女。南國旌旗暗：指南方的戰亂。中天歌吹分：指高處的歌聲和樂聲。玄都：道教名山。桃花紅雨：形容桃花飄落如雨。

赏析

青门隐藏的人不认识，骑鹤来寻找华盖你。姹女夜栖丹鼎火，玉妃春绣紫衣说。愁听说南方旌旗暗，喜欢听中天歌吹分。这走玄都过去路，桃花红雨正缤纷。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考青門隱藏的人不認識，騎鶴來尋找華蓋你。奼女夜棲丹鼎火，玉妃春繡紫衣說。愁聽說南方旌旗暗，喜歡聽中天歌吹分。這走玄都過去路，桃花紅雨正繽紛。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表