秋葵 秋葵

qiū kuí

陈师道 明 陳師道 明

chén shī dào · míng

标签: 诗词詩詞

炎yán艳yàn秋qiū来lái故gù改gǎi妆zhuāng,薄báo罗luó闲xián淡dàn试shì鹅é黄huáng。

倾qīng城chéng别bié有yǒu檀tán心xīn在zài,依yī倚yǐ西xī风fēng送sòng夕xī阳yáng。

炎艳秋来故改妆,薄罗闲淡试鹅黄。

倾城别有檀心在,依倚西风送夕阳。

炎豔秋來故改妝,薄羅閒淡試鵝黃。

傾城別有檀心在,依倚西風送夕陽。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

秋天的炎热使得它改变了妆容,轻薄的罗衣试穿鹅黄色的衣裳。它那倾城的美丽别有一番檀香之心,依靠着西风送走夕阳。秋天的炎熱使得它改變了妝容,輕薄的羅衣試穿鵝黃色的衣裳。它那傾城的美麗別有一番檀香之心,依靠着西風送走夕陽。

注释

1. 炎艳:形容秋葵的颜色鲜艳。2. 改妆:比喻秋葵在秋天改变了颜色。3. 薄罗:指轻薄的丝绸。4. 鹅黄:指淡黄色。5. 檀心:比喻内心的美好。6. 依倚:依靠。1. 炎豔:形容秋葵的顏色鮮豔。2. 改妝:比喻秋葵在秋天改變了顏色。3. 薄羅:指輕薄的絲綢。4. 鵝黃:指淡黃色。5. 檀心:比喻內心的美好。6. 依倚:依靠。

赏析

这首诗以秋葵为题材,通过对秋葵的描写,展现了秋葵在秋天独特的美丽。诗人运用细腻的笔触,将秋葵的颜色、形态和内在的美丽描绘得淋漓尽致,表达了诗人对秋葵的喜爱之情。同时,诗中的意象丰富,如薄罗、鹅黄、檀心等,增加了诗歌的意境和美感。這首詩以秋葵爲題材,通過對秋葵的描寫,展現了秋葵在秋天獨特的美麗。詩人運用細膩的筆觸,將秋葵的顏色、形態和內在的美麗描繪得淋漓盡致,表達了詩人對秋葵的喜愛之情。同時,詩中的意象豐富,如薄羅、鵝黃、檀心等,增加了詩歌的意境和美感。

← 返回诗文列表