秋夜 秋夜
虫鸣秋夜永,木落众山秋。
客馆一窗月,故乡千里愁。
不才深自省,何术为身谋。
慈母遥相忆,应添雪满头。
蟲鳴秋夜永,木落衆山秋。
客館一窗月,故鄉千里愁。
不才深自省,何術爲身謀。
慈母遙相憶,應添雪滿頭。
分享
译文
蟋蟀的叫声秋夜永,木落众山秋。宾馆一窗月光,故乡千里愁。不才深深反省,有什么办法为自己谋划。慈母遥相忆,应加雪满头。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考蟋蟀的叫聲秋夜永,木落衆山秋。賓館一窗月光,故鄉千里愁。不才深深反省,有什麼辦法爲自己謀劃。慈母遙相憶,應加雪滿頭。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
秋夜:指秋天的夜晚。永:漫长。木落:树叶凋落。客馆:旅店。月:月亮。故乡:家乡。愁:忧愁。不才:自谦之词,指自己没有才能。深自省:深刻反省。何术:什么方法。身谋:谋生之道。慈母:慈爱的母亲。遥相忆:在远方相互思念。雪满头:头发上满是白发,形容年迈。秋夜:指秋天的夜晚。永:漫長。木落:樹葉凋落。客館:旅店。月:月亮。故鄉:家鄉。愁:憂愁。不才:自謙之詞,指自己沒有才能。深自省:深刻反省。何術:什麼方法。身謀:謀生之道。慈母:慈愛的母親。遙相憶:在遠方相互思念。雪滿頭:頭髮上滿是白髮,形容年邁。
赏析
蟋蟀的叫声秋夜永,木落众山秋。宾馆一窗月光,故乡千里愁。不才深深反省,有什么办法为自己谋划。慈母遥相忆,应加雪满头。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考蟋蟀的叫聲秋夜永,木落衆山秋。賓館一窗月光,故鄉千里愁。不才深深反省,有什麼辦法爲自己謀劃。慈母遙相憶,應加雪滿頭。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考