九日 九日
客逢佳节每堪嗟，忽遇君来共忆家。
醉里他乡今日酒，眼中篱菊去年花。
解吟一老头如雪，学舞双童脸似霞。
更忆明年会何处，不知谁复在天涯。
客逢佳節每堪嗟，忽遇君來共憶家。
醉裏他鄉今日酒，眼中籬菊去年花。
解吟一老頭如雪，學舞雙童臉似霞。
更憶明年會何處，不知誰覆在天涯。
分享
译文
人逢佳节每堪嗟，忽然遇到你来共同回忆家。醉里他乡今天酒，眼看篱菊去年花。解吟一老头如雪，学舞双童脸似霞。再想起明年会是什么地方，不知道是谁又在天涯。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考人逢佳節每堪嗟，忽然遇到你來共同回憶家。醉裏他鄉今天酒，眼看籬菊去年花。解吟一老頭如雪，學舞雙童臉似霞。再想起明年會是什麼地方，不知道是誰又在天涯。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
这首诗表达了作者在重阳佳节时，虽然身处他乡，却因好友的到访而感到欣喜。诗中‘醉里他乡今日酒，眼中篱菊去年花’描绘了诗人酒醉时回忆起去年重阳时的景象，‘解吟一老头如雪，学舞双童脸似霞’则描写了宴席上老少欢聚的欢乐气氛。最后两句‘更忆明年会何处，不知谁复在天涯’抒发了诗人对明年再相聚的期盼以及对未来不确定性的感慨。這首詩表達了作者在重陽佳節時，雖然身處他鄉，卻因好友的到訪而感到欣喜。詩中‘醉裏他鄉今日酒，眼中籬菊去年花’描繪了詩人酒醉時回憶起去年重陽時的景象，‘解吟一老頭如雪，學舞雙童臉似霞’則描寫了宴席上老少歡聚的歡樂氣氛。最後兩句‘更憶明年會何處，不知誰覆在天涯’抒發了詩人對明年再相聚的期盼以及對未來不確定性的感慨。
赏析
人逢佳节每堪嗟，忽然遇到你来共同回忆家。醉里他乡今天酒，眼看篱菊去年花。解吟一老头如雪，学舞双童脸似霞。再想起明年会是什么地方，不知道是谁又在天涯。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考人逢佳節每堪嗟，忽然遇到你來共同回憶家。醉裏他鄉今天酒，眼看籬菊去年花。解吟一老頭如雪，學舞雙童臉似霞。再想起明年會是什麼地方，不知道是誰又在天涯。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考