荆溪舟中次子素潘先生韵 荊溪舟中次子素潘先生韻

jīng xī zhōu zhōng cì zi sù pān xiān shēng yùn

陈汝言 明 陳汝言 明

chén rǔ yán · míng

标签： 诗词詩詞

二èr月yuè过guò荆jīng溪xī，扁biǎn舟zhōu思sī欲yù迷mí。

家jiā家jiā芳fāng草cǎo绿lǜ，树shù树shù早zǎo莺yīng啼tí。

水shuǐ接jiē遥yáo天tiān阔kuò，云yún横héng远yuǎn岫xiù齐qí。

张zhāng公gōng洞dòng前qián石shí，记jì得dé昔xī年nián题tí。

二月过荆溪，扁舟思欲迷。

家家芳草绿，树树早莺啼。

水接遥天阔，云横远岫齐。

张公洞前石，记得昔年题。

二月過荊溪，扁舟思欲迷。

家家芳草綠，樹樹早鶯啼。

水接遙天闊，雲橫遠岫齊。

張公洞前石，記得昔年題。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

二月过荆溪，小船想要迷。家家芳草绿，树树早莺啼。水接遥天宽，云横远帕齐。张公洞前的石头，记得当年题。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考二月過荊溪，小船想要迷。家家芳草綠，樹樹早鶯啼。水接遙天寬，雲橫遠帕齊。張公洞前的石頭，記得當年題。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

荆溪：地名，指今湖北荆州市的荆江。扁舟：小船。思欲迷：指心情迷茫。家家芳草绿：形容春天景色。早莺：指春天的黄鹂。遥天：遥远的天空。云横远岫齐：形容山峦重叠。张公洞：洞名，位于今湖北省宜昌市。昔年题：指以前留下的题字。荊溪：地名，指今湖北荊州市的荊江。扁舟：小船。思欲迷：指心情迷茫。家家芳草綠：形容春天景色。早鶯：指春天的黃鸝。遙天：遙遠的天空。雲橫遠岫齊：形容山巒重疊。張公洞：洞名，位於今湖北省宜昌市。昔年題：指以前留下的題字。

赏析

二月过荆溪，小船想要迷。家家芳草绿，树树早莺啼。水接遥天宽，云横远帕齐。张公洞前的石头，记得当年题。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考二月過荊溪，小船想要迷。家家芳草綠，樹樹早鶯啼。水接遙天寬，雲橫遠帕齊。張公洞前的石頭，記得當年題。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表