白云洞 白雲洞
径转人疑堕,烟深路欲遮。
危峰挂星汉,古洞走龙蛇。
积露蒸初日,枯藤钩落花。
可怜一尊酒,相对煮芹芽。
徑轉人疑墮,煙深路欲遮。
危峯掛星漢,古洞走龍蛇。
積露蒸初日,枯藤鉤落花。
可憐一尊酒,相對煮芹芽。
分享
译文
直接转人怀疑堕落,烟深路想遮。险峰挂银河,古洞跑龙蛇。累积暴露蒸第一天,枯藤钩花落。可怜一杯酒,相对煮芹芽。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考直接轉人懷疑墮落,煙深路想遮。險峯掛銀河,古洞跑龍蛇。累積暴露蒸第一天,枯藤鉤花落。可憐一杯酒,相對煮芹芽。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
径转人疑堕:山径转弯,让人怀疑自己是否跌入。烟深路欲遮:烟雾浓重,仿佛道路被遮挡。危峰挂星汉:高险的山峰上挂着像银河一样的星星。古洞走龙蛇:古老的洞穴中仿佛有龙蛇游走。积露蒸初日:露水蒸腾,映照着初升的太阳。枯藤钩落花:枯萎的藤蔓钩挂着落花。可怜一尊酒,相对煮芹芽:可惜只有一杯酒,只能相对着煮些芹菜芽来解渴。徑轉人疑墮:山徑轉彎,讓人懷疑自己是否跌入。煙深路欲遮:煙霧濃重,彷彿道路被遮擋。危峯掛星漢:高險的山峯上掛着像銀河一樣的星星。古洞走龍蛇:古老的洞穴中彷彿有龍蛇遊走。積露蒸初日:露水蒸騰,映照着初升的太陽。枯藤鉤落花:枯萎的藤蔓鉤掛着落花。可憐一尊酒,相對煮芹芽:可惜只有一杯酒,只能相對着煮些芹菜芽來解渴。
赏析
直接转人怀疑堕落,烟深路想遮。险峰挂银河,古洞跑龙蛇。累积暴露蒸第一天,枯藤钩花落。可怜一杯酒,相对煮芹芽。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考直接轉人懷疑墮落,煙深路想遮。險峯掛銀河,古洞跑龍蛇。累積暴露蒸第一天,枯藤鉤花落。可憐一杯酒,相對煮芹芽。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考