踏莎行 答贾竹亭春行 踏莎行 答賈竹亭春行
杨柳溪桥，桃花野渡，十年车马同游处。
联诗曾对月华明，伤心只见春光暮。
迢递双鱼，浮沈尺素，相思辗转愁无数。
东风听彻子规啼，声声诉尽空归去。
楊柳溪橋，桃花野渡，十年車馬同遊處。
聯詩曾對月華明，傷心只見春光暮。
迢遞雙魚，浮沈尺素，相思輾轉愁無數。
東風聽徹子規啼，聲聲訴盡空歸去。
分享
译文
杨柳在溪桥旁，桃花在野渡上，十年前我们一起游玩的地方。曾经联诗对着明亮的月光，现在却只能看到春天的黄昏。遥远的双鱼，漂浮的尺素，相思之情辗转反侧，愁绪无数。东风中听尽了子规的啼鸣，声声诉说尽了我空归去的哀愁。楊柳在溪橋旁，桃花在野渡上，十年前我們一起遊玩的地方。曾經聯詩對着明亮的月光，現在卻只能看到春天的黃昏。遙遠的雙魚，漂浮的尺素，相思之情輾轉反側，愁緒無數。東風中聽盡了子規的啼鳴，聲聲訴說盡了我空歸去的哀愁。
注释
1. 踏莎行：词牌名。2. 答贾竹亭春行：词题。3. 双鱼：古代传递书信的鱼形符信。4. 尺素：指书信。5. 子规：杜鹃鸟，相传其声哀切，常用来比喻离别之情。1. 踏莎行：詞牌名。2. 答賈竹亭春行：詞題。3. 雙魚：古代傳遞書信的魚形符信。4. 尺素：指書信。5. 子規：杜鵑鳥，相傳其聲哀切，常用來比喻離別之情。
赏析
这首词以春行为背景，抒发了作者对往昔欢乐时光的怀念和对离别之苦的感叹。词中运用了丰富的意象和细腻的情感描写，语言优美，意境深远，是一首充满诗意的佳作。這首詞以春行爲背景，抒發了作者對往昔歡樂時光的懷念和對離別之苦的感嘆。詞中運用了豐富的意象和細膩的情感描寫，語言優美，意境深遠，是一首充滿詩意的佳作。