关山谒庙 其二 關山謁廟 其二
青青古柏插苍穹,写出丹里半岭红。
双悬古井分清浊,独镇天中馘寇戎。
洪武最先龙虎战,宋家漫说赵韩功。
清流一派停公旆,百万雄兵谁与同。
青青古柏插蒼穹,寫出丹裏半嶺紅。
雙懸古井分清濁,獨鎮天中馘寇戎。
洪武最先龍虎戰,宋家漫說趙韓功。
清流一派停公旆,百萬雄兵誰與同。
分享
译文
郁郁葱葱的古柏直插云霄,描绘出丹里半岭的红。两眼古井分别清澈和浑浊,独镇天中消灭敌寇。洪武年间最先有龙虎之战,宋家不过是说说赵韩的功绩。清澈的流水停止了旗杆,百万雄兵无人能比。鬱鬱蔥蔥的古柏直插雲霄,描繪出丹裏半嶺的紅。兩眼古井分別清澈和渾濁,獨鎮天中消滅敵寇。洪武年間最先有龍虎之戰,宋家不過是說說趙韓的功績。清澈的流水停止了旗杆,百萬雄兵無人能比。
注释
青青:郁郁葱葱。古柏:古老的柏树。插:直插。丹里:红色。清浊:清澈与浑浊。独镇:独自镇守。馘:斩杀。戎:敌寇。洪武:明朝开国皇帝朱元璋年号。龙虎战:比喻激烈战斗。宋家:宋朝。漫说:随便说说。赵韩:赵匡胤和韩世忠。清流:清澈的流水。停公旆:停止旗帜。百万雄兵:指强大的军队。青青:鬱鬱蔥蔥。古柏:古老的柏樹。插:直插。丹裏:紅色。清濁:清澈與渾濁。獨鎮:獨自鎮守。馘:斬殺。戎:敵寇。洪武:明朝開國皇帝朱元璋年號。龍虎戰:比喻激烈戰鬥。宋家:宋朝。漫說:隨便說說。趙韓:趙匡胤和韓世忠。清流:清澈的流水。停公旆:停止旗幟。百萬雄兵:指強大的軍隊。
赏析
此诗通过对关山庙的描绘,抒发了作者对古代英雄的敬仰之情。诗中运用丰富的意象和比喻,展现了关山庙的雄伟壮观,同时也表达了作者对历史的感慨和对英雄的崇敬。此詩通過對關山廟的描繪,抒發了作者對古代英雄的敬仰之情。詩中運用豐富的意象和比喻,展現了關山廟的雄偉壯觀,同時也表達了作者對歷史的感慨和對英雄的崇敬。