秋凉闻寇 其二 秋涼聞寇 其二
来鸿去燕各分飞，翠霭浮空白日微。
霜霰渐成欺葛屦，风尘终不到荷衣。
穷愁亦有江枫咏，高调谁传郢雪诗。
远愧俊游成老大，雁行时觉少参差。
來鴻去燕各分飛，翠靄浮空白日微。
霜霰漸成欺葛屨，風塵終不到荷衣。
窮愁亦有江楓詠，高調誰傳郢雪詩。
遠愧俊遊成老大，雁行時覺少參差。
分享
译文
来去的鸿雁各奔东西，翠色的雾气飘浮着，空白的天空里日光渐微。霜雪渐渐形成，欺凌着我这葛藤做的鞋子，风尘终究没有沾染到我这荷叶般的衣裳。在穷愁之中也有江边枫树的吟咏，高妙的诗歌谁还能传颂那郢中的雪诗？远比不上那些英俊的游子成为老人，雁行之中时常觉得缺少了些参差。來去的鴻雁各奔東西，翠色的霧氣飄浮着，空白的天空裏日光漸微。霜雪漸漸形成，欺凌着我這葛藤做的鞋子，風塵終究沒有沾染到我這荷葉般的衣裳。在窮愁之中也有江邊楓樹的吟詠，高妙的詩歌誰還能傳頌那郢中的雪詩？遠比不上那些英俊的遊子成爲老人，雁行之中時常覺得缺少了些參差。
注释
葛屦：草鞋。荷衣：荷叶制成的衣服，比喻高洁的品质。郢雪诗：指古代著名诗人宋玉所作的《白雪歌送武判官归京》。雁行：雁群飞行的行列，比喻朋友之间的友谊。葛屨：草鞋。荷衣：荷葉製成的衣服，比喻高潔的品質。郢雪詩：指古代著名詩人宋玉所作的《白雪歌送武判官歸京》。雁行：雁羣飛行的行列，比喻朋友之間的友誼。
赏析
此诗通过秋天的景象，抒发了诗人对战乱中流离失所的感慨和对高尚品质的向往。诗中运用了丰富的意象和典故，表达了对英雄末路、高洁难求的深沉感叹。此詩通過秋天的景象，抒發了詩人對戰亂中流離失所的感慨和對高尚品質的嚮往。詩中運用了豐富的意象和典故，表達了對英雄末路、高潔難求的深沉感嘆。