游山水 遊山水
山色连云断，霞光照水飞。
浪奔船势疾，波阔橹声微。
水鸟翔还集，江花密更稀。
五湖灯景好，范蠡亦忘归。
山色連雲斷，霞光照水飛。
浪奔船勢疾，波闊櫓聲微。
水鳥翔還集，江花密更稀。
五湖燈景好，范蠡亦忘歸。
分享
译文
山色与云连绵到尽头，霞光照耀在水面飞舞。浪潮涌动，船速飞快，水波宽广，划船的桨声细微。水鸟时而飞翔，时而聚集，江中的花朵密集却又稀疏。五湖的夜景美好，范蠡也会忘却归去。山色與雲連綿到盡頭，霞光照耀在水面飛舞。浪潮湧動，船速飛快，水波寬廣，划船的槳聲細微。水鳥時而飛翔，時而聚集，江中的花朵密集卻又稀疏。五湖的夜景美好，范蠡也會忘卻歸去。
注释
①连云断：山势连绵至云端，望之有断绝之感。②浪奔船势疾：形容江水湍急，船只行驶迅猛。③波阔：江水波浪宽阔。④水鸟：江中的鸟类。⑤翔还集：飞翔回来聚集在一起。⑥江花：江中的花朵。⑦五湖：指太湖及其附近的湖泊。⑧范蠡：春秋时期的著名政治家、军事家，后辞官经商，称范蠡湖。此处借指游山水之乐。①連雲斷：山勢連綿至雲端，望之有斷絕之感。②浪奔船勢疾：形容江水湍急，船隻行駛迅猛。③波闊：江水波浪寬闊。④水鳥：江中的鳥類。⑤翔還集：飛翔回來聚集在一起。⑥江花：江中的花朵。⑦五湖：指太湖及其附近的湖泊。⑧范蠡：春秋時期的著名政治家、軍事家，後辭官經商，稱范蠡湖。此處借指遊山水之樂。
赏析
此诗描绘了一幅江山水色之美。诗人通过描绘山色连云、霞光照水、浪奔船疾等景象，展现出山水之间的壮丽与生机。同时，诗中还融入了范蠡的故事，使得景色之中透露出一丝哲理和情感。全诗意境优美，令人陶醉。此詩描繪了一幅江山水色之美。詩人通過描繪山色連雲、霞光照水、浪奔船疾等景象，展現出山水之間的壯麗與生機。同時，詩中還融入了范蠡的故事，使得景色之中透露出一絲哲理和情感。全詩意境優美，令人陶醉。