送别三首 其一 送別三首 其一
雨雪正纷纷，相看欲断魂。
绨袍犹恋恋，征袂已翻翻。
秋色鹤山月，春空马岭云。
知君怀我处，便是我思君。
雨雪正紛紛，相看欲斷魂。
綈袍猶戀戀，徵袂已翻翻。
秋色鶴山月，春空馬嶺雲。
知君懷我處，便是我思君。
分享
译文
雨雪纷纷落，相对心欲碎。绫罗袍子恋恋不舍，远征的衣袖却已翻飞。秋色映照鹤山之月，春空飘散马岭之云。知道你思念我的地方，就是我思念你的所在。雨雪紛紛落，相對心欲碎。綾羅袍子戀戀不捨，遠征的衣袖卻已翻飛。秋色映照鶴山之月，春空飄散馬嶺之雲。知道你思念我的地方，就是我思念你的所在。
注释
雨雪：指连绵不断的雨雪。相看欲断魂：形容离别时的悲伤心情。绨袍：指华丽的袍子。征袂：指远行的衣袖。鹤山：指鹤的山峰。马岭：指马的山峰。雨雪：指連綿不斷的雨雪。相看欲斷魂：形容離別時的悲傷心情。綈袍：指華麗的袍子。徵袂：指遠行的衣袖。鶴山：指鶴的山峯。馬嶺：指馬的山峯。
赏析
这首诗以细腻的笔触描绘了送别时的离别之情，通过雨雪、秋月、春云等自然景物的描写，表达了诗人对友人的深厚情谊和不舍之情。诗中运用了对比、借景抒情等手法，情感真挚，意境深远。這首詩以細膩的筆觸描繪了送別時的離別之情，通過雨雪、秋月、春雲等自然景物的描寫，表達了詩人對友人的深厚情誼和不捨之情。詩中運用了對比、借景抒情等手法，情感真摯，意境深遠。