题谢葵丘雨中访沈介轩画 題謝葵丘雨中訪沈介軒畫

tí xiè kuí qiū yǔ zhōng fǎng shěn jiè xuān huà

陈宽 明 陳寬 明

chén kuān · míng

标签： 诗词詩詞

诗shī题tí画huà里lǐ记jì相xiāng寻xún，白bái发fā萧xiāo萧xiāo别bié意yì深shēn。

惆chóu怅chàng十shí年nián遗yí墨mò在zài，秋qiū风fēng暮mù雨yǔ故gù人rén心xīn。

诗题画里记相寻，白发萧萧别意深。

惆怅十年遗墨在，秋风暮雨故人心。

詩題畫裏記相尋，白髮蕭蕭別意深。

惆悵十年遺墨在，秋風暮雨故人心。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

诗题画里记不断，白发萧萧别意深。惆怅十年给墨在，秋风暮雨故人心。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考詩題畫裏記不斷，白髮蕭蕭別意深。惆悵十年給墨在，秋風暮雨故人心。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中‘相寻’指相互寻找，‘白发萧萧’形容头发花白，‘别意深’表示离别之情深切，‘遗墨’指留下的墨迹，‘秋风暮雨’描绘了一种凄凉的氛围，‘故人心’指老友的心意。詩中‘相尋’指相互尋找，‘白髮蕭蕭’形容頭髮花白，‘別意深’表示離別之情深切，‘遺墨’指留下的墨跡，‘秋風暮雨’描繪了一種淒涼的氛圍，‘故人心’指老友的心意。

赏析

诗题画里记不断，白发萧萧别意深。惆怅十年给墨在，秋风暮雨故人心。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考詩題畫裏記不斷，白髮蕭蕭別意深。惆悵十年給墨在，秋風暮雨故人心。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表