元夕赐观灯应制（五首） 元夕賜觀燈應制（五首）

yuán xī cì guān dēng yīng zhì wǔ shǒu

陈敬宗 明 陳敬宗 明

chén jìng zōng · míng

标签： 诗词詩詞

山shān拥yōng金jīn鳌áo壮zhuàng，云yún盘pán彩cǎi凤fèng来lái。

星xīng河hé随suí斗dòu转zhuǎn，珠zhū阙quē倚yǐ天tiān开kāi。

欢huān洽qià春chūn声shēng遍biàn，恩ēn从cóng淑shū气qì回huí。

愿yuàn歌gē《鱼yú藻zǎo》咏yǒng，长zhǎng奉fèng万wàn年nián杯bēi。

山拥金鳌壮，云盘彩凤来。

星河随斗转，珠阙倚天开。

欢洽春声遍，恩从淑气回。

愿歌《鱼藻》咏，长奉万年杯。

山擁金鰲壯，雲盤綵鳳來。

星河隨斗轉，珠闕倚天開。

歡洽春聲遍，恩從淑氣回。

願歌《魚藻》詠，長奉萬年杯。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

山拥金鳌壮，云盘彩凤来。星河随着斗转，珠网倚天开。欢乐春声遍，恩从淑气回。愿唱《鱼藻》的歌词，长寿万年杯。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考山擁金鰲壯，雲盤綵鳳來。星河隨着斗轉，珠網倚天開。歡樂春聲遍，恩從淑氣回。願唱《魚藻》的歌詞，長壽萬年杯。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

山拥金鳌壮：山势雄伟如同金色的鳌鱼。云盘彩凤来：云层如盘，彩凤飞来。星河随斗转：星星随北斗旋转。珠阙倚天开：珠玉般的宫阙高耸入云。欢洽春声遍：欢声笑语遍布春意。恩从淑气回：恩惠如同和煦的春风。愿歌《鱼藻》咏：希望歌颂《鱼藻》这首诗。长奉万年杯：长久地敬奉万年之杯。山擁金鰲壯：山勢雄偉如同金色的鰲魚。雲盤綵鳳來：雲層如盤，綵鳳飛來。星河隨斗轉：星星隨北斗旋轉。珠闕倚天開：珠玉般的宮闕高聳入雲。歡洽春聲遍：歡聲笑語遍佈春意。恩從淑氣回：恩惠如同和煦的春風。願歌《魚藻》詠：希望歌頌《魚藻》這首詩。長奉萬年杯：長久地敬奉萬年之杯。

赏析

山拥金鳌壮，云盘彩凤来。星河随着斗转，珠网倚天开。欢乐春声遍，恩从淑气回。愿唱《鱼藻》的歌词，长寿万年杯。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考山擁金鰲壯，雲盤綵鳳來。星河隨着斗轉，珠網倚天開。歡樂春聲遍，恩從淑氣回。願唱《魚藻》的歌詞，長壽萬年杯。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表