浣衣曲 浣衣曲
幽荷冉冉新篁密,皱縠含风波浸日。
靓妆融冶粉红香,浅碧银塘映花立。
双双玉腕漾清漪,雾縠摇波光陆离。
不因惊起鸳鸯伴,花外玉郎那得知。
幽荷冉冉新篁密,皺縠含風波浸日。
靚妝融冶粉紅香,淺碧銀塘映花立。
雙雙玉腕漾清漪,霧縠搖波光陸離。
不因驚起鴛鴦伴,花外玉郎那得知。
分享
译文
在荷冉冉清新浓密,皱纱含风波渐渐天。妆饰融冶粉红香,浅绿色银塘映花立。双双玉手腕漾清漪,雾谷摇波光腰。不因惊起鸳鸯伴,花外玉郎那得知道。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考在荷冉冉清新濃密,皺紗含風波漸漸天。妝飾融冶粉紅香,淺綠色銀塘映花立。雙雙玉手腕漾清漪,霧谷搖波光腰。不因驚起鴛鴦伴,花外玉郎那得知道。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
幽荷:指荷花;冉冉:形容荷花摇曳的样子;新篁:指新生的竹子;皱縠:指有皱纹的丝绸;靓妆:指美丽的妆容;粉红香:指粉红色的香气;银塘:指清澈的池塘;玉腕:指女子白皙的手腕;清漪:指水波;雾縠:指轻薄的丝绸;光陆离:形容光彩斑斓。幽荷:指荷花;冉冉:形容荷花搖曳的樣子;新篁:指新生的竹子;皺縠:指有皺紋的絲綢;靚妝:指美麗的妝容;粉紅香:指粉紅色的香氣;銀塘:指清澈的池塘;玉腕:指女子白皙的手腕;清漪:指水波;霧縠:指輕薄的絲綢;光陸離:形容光彩斑斕。
赏析
在荷冉冉清新浓密,皱纱含风波渐渐天。妆饰融冶粉红香,浅绿色银塘映花立。双双玉手腕漾清漪,雾谷摇波光腰。不因惊起鸳鸯伴,花外玉郎那得知道。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考在荷冉冉清新濃密,皺紗含風波漸漸天。妝飾融冶粉紅香,淺綠色銀塘映花立。雙雙玉手腕漾清漪,霧谷搖波光腰。不因驚起鴛鴦伴,花外玉郎那得知道。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考