宫词三首 宮詞三首

gōng cí sān shǒu

陈荐夫 明 陳薦夫 明

chén jiàn fū · míng

标签： 诗词詩詞

千qiān树shù垂chuí杨yáng万wàn树shù梅méi，朝cháo曦xī初chū上shàng露lù初chū开kāi。

满mǎn身shēn雨yǔ露lù非fēi承chéng宠chǒng，只zhǐ合hé宜yí春chūn斗dòu草cǎo来lái。

千树垂杨万树梅，朝曦初上露初开。

满身雨露非承宠，只合宜春斗草来。

千樹垂楊萬樹梅，朝曦初上露初開。

滿身雨露非承寵，只合宜春鬥草來。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

千树万树梅花垂杨，朝曦初上露初。满身雨水不是承宠，只合宜春斗草来。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考千樹萬樹梅花垂楊，朝曦初上露初。滿身雨水不是承寵，只合宜春鬥草來。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

千树垂杨万树梅：形容春天柳树和梅花盛开的景象。朝曦初上露初开：指清晨阳光初照，露珠刚刚形成。满身雨露非承宠：指身上的雨露并非因为受到宠爱，而是自然现象。只合宜春斗草来：表示这样的景象非常适合春天斗草的游戏。千樹垂楊萬樹梅：形容春天柳樹和梅花盛開的景象。朝曦初上露初開：指清晨陽光初照，露珠剛剛形成。滿身雨露非承寵：指身上的雨露並非因爲受到寵愛，而是自然現象。只合宜春鬥草來：表示這樣的景象非常適合春天鬥草的遊戲。

赏析

千树万树梅花垂杨，朝曦初上露初。满身雨水不是承宠，只合宜春斗草来。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考千樹萬樹梅花垂楊，朝曦初上露初。滿身雨水不是承寵，只合宜春鬥草來。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表