宿海边山店 宿海邊山店

sù hǎi biān shān diàn

陈价夫 明 陳價夫 明

chén jià fū · míng

标签： 诗词詩詞

草cǎo舍shě依yī荒huāng驿yì，孤gū村cūn背bèi夕xī阳yáng。

海hǎi云yún秋qiū漠mò漠mò，山shān霭ǎi夜yè苍cāng苍cāng。

木mù客kè歌gē畬shē月yuè，鲛jiāo人rén泣qì岸àn霜shuāng。

谁shuí能néng当dāng此cǐ地dì，高gāo枕zhěn不bù思sī乡xiāng。

草舍依荒驿，孤村背夕阳。

海云秋漠漠，山霭夜苍苍。

木客歌畬月，鲛人泣岸霜。

谁能当此地，高枕不思乡。

草舍依荒驛，孤村背夕陽。

海雲秋漠漠，山靄夜蒼蒼。

木客歌畬月，鮫人泣岸霜。

誰能當此地，高枕不思鄉。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

草舍依荒驿站，我村背后夕阳。海说秋天漠漠，山雾夜蓝蓝。木客歌荒地就想耕种熟地月，鲛人哭泣岸霜。谁能在这地方，高枕不思念故乡。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考草舍依荒驛站，我村背後夕陽。海說秋天漠漠，山霧夜藍藍。木客歌荒地就想耕種熟地月，鮫人哭泣岸霜。誰能在這地方，高枕不思念故鄉。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

草舍：用草搭建的简陋房屋。荒驿：荒凉的古驿站。孤村：孤独的村落。夕阳：太阳落山时的阳光。海云：海上的云彩。漠漠：模糊不清的样子。山霭：山中的雾气。苍苍：深青色的样子。木客：古代对隐居山林的隐士的称呼。畬月：指农历八月十五中秋节。鲛人：传说中居住在海底的女子，以哭泣化为珍珠。岸霜：岸边结的霜。高枕：枕头垫得高，形容无忧无虑。不思乡：不想念家乡。草舍：用草搭建的簡陋房屋。荒驛：荒涼的古驛站。孤村：孤獨的村落。夕陽：太陽落山時的陽光。海雲：海上的雲彩。漠漠：模糊不清的樣子。山靄：山中的霧氣。蒼蒼：深青色的樣子。木客：古代對隱居山林的隱士的稱呼。畬月：指農曆八月十五中秋節。鮫人：傳說中居住在海底的女子，以哭泣化爲珍珠。岸霜：岸邊結的霜。高枕：枕頭墊得高，形容無憂無慮。不思鄉：不想念家鄉。

赏析

草舍依荒驿站，我村背后夕阳。海说秋天漠漠，山雾夜蓝蓝。木客歌荒地就想耕种熟地月，鲛人哭泣岸霜。谁能在这地方，高枕不思念故乡。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考草舍依荒驛站，我村背後夕陽。海說秋天漠漠，山霧夜藍藍。木客歌荒地就想耕種熟地月，鮫人哭泣岸霜。誰能在這地方，高枕不思念故鄉。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表