春江渔父 春江漁父
鬓丝如雪映沙鸥,烟渚风汀醉泊舟。
好谢岸傍花共柳,莫将春色忌清秋。
鬢絲如雪映沙鷗,煙渚風汀醉泊舟。
好謝岸傍花共柳,莫將春色忌清秋。
分享
译文
鬓丝如雪映沙鸥,烟渚风汀醉泊船。好向岸边花和柳,不要将春色忌清秋。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考鬢絲如雪映沙鷗,煙渚風汀醉泊船。好向岸邊花和柳,不要將春色忌清秋。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
鬓丝如雪:指白发如同雪一般;映沙鸥:指白发在沙鸥的映衬下更加显眼;烟渚风汀:指烟雾弥漫的洲渚和被风吹拂的沙洲;醉泊舟:指船只停泊在江边,饮酒陶醉;好谢岸傍花共柳:表示感谢岸边盛开的花朵和垂柳;莫将春色忌清秋:劝人不要因为春天的美景而忌讳秋天的清静。鬢絲如雪:指白髮如同雪一般;映沙鷗:指白髮在沙鷗的映襯下更加顯眼;煙渚風汀:指煙霧瀰漫的洲渚和被風吹拂的沙洲;醉泊舟:指船隻停泊在江邊,飲酒陶醉;好謝岸傍花共柳:表示感謝岸邊盛開的花朵和垂柳;莫將春色忌清秋:勸人不要因爲春天的美景而忌諱秋天的清靜。
赏析
鬓丝如雪映沙鸥,烟渚风汀醉泊船。好向岸边花和柳,不要将春色忌清秋。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考鬢絲如雪映沙鷗,煙渚風汀醉泊船。好向岸邊花和柳,不要將春色忌清秋。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考