夹竹岭 夾竹嶺

jiā zhú lǐng

陈鸿 明 陳鴻 明

chén hóng · míng

标签： 诗词詩詞

长zhǎng途tú不bù可kě涉shè，况kuàng历lì万wàn峰fēng巅diān。

倦juàn鸟niǎo已yǐ投tóu树shù，行xíng人rén犹yóu在zài烟yān。

夕xī阳yáng沉chén岭lǐng路lù，寒hán涧jiàn落luò山shān田tián。

纵zòng少shǎo离lí家jiā恨hèn，凭píng高gāo自zì怆chuàng然rán。

长途不可涉，况历万峰巅。

倦鸟已投树，行人犹在烟。

夕阳沉岭路，寒涧落山田。

纵少离家恨，凭高自怆然。

長途不可涉，況歷萬峯巔。

倦鳥已投樹，行人猶在煙。

夕陽沉嶺路，寒澗落山田。

縱少離家恨，憑高自愴然。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

长途不可涉，何况流经万山山顶。倦鸟已投树，行人还在烟。夕阳沉岭路，寒涧落山田地。放少离家遗憾，凭高从悲伤。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考長途不可涉，何況流經萬山山頂。倦鳥已投樹，行人還在煙。夕陽沉嶺路，寒澗落山田地。放少離家遺憾，憑高從悲傷。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗描绘了诗人长途跋涉至夹竹岭的所见所感。'长途不可涉，况历万峰巅'写出了山路的崎岖与遥远；'倦鸟已投树，行人犹在烟'反映了旅途中的劳顿与寂寞；'夕阳沉岭路，寒涧落山田'描绘了傍晚时分的凄凉景色；'纵少离家恨，凭高自怆然'表达了离家久远的思乡之情。本詩描繪了詩人長途跋涉至夾竹嶺的所見所感。'長途不可涉，況歷萬峯巔'寫出了山路的崎嶇與遙遠；'倦鳥已投樹，行人猶在煙'反映了旅途中的勞頓與寂寞；'夕陽沉嶺路，寒澗落山田'描繪了傍晚時分的淒涼景色；'縱少離家恨，憑高自愴然'表達了離家久遠的思鄉之情。

赏析

长途不可涉，何况流经万山山顶。倦鸟已投树，行人还在烟。夕阳沉岭路，寒涧落山田地。放少离家遗憾，凭高从悲伤。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考長途不可涉，何況流經萬山山頂。倦鳥已投樹，行人還在煙。夕陽沉嶺路，寒澗落山田地。放少離家遺憾，憑高從悲傷。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表