典衣曲典衣曲

diǎn yī qū

chén hóng · míng

典diǎn尽jǐn衣yī难nán赎shú，邻lín家jiā夜yè捣dǎo砧zhēn。

那nà堪kān风fēng露lù冷lěng，儿ér女nǚ说shuō秋qiū深shēn。

典尽衣难赎，邻家夜捣砧。

那堪风露冷，儿女说秋深。

典盡衣難贖，鄰家夜搗砧。

那堪風露冷，兒女說秋深。

译文

负责全部衣服难以赎回，邻居晚上捣砧。那忍受风露冷，我女儿喜欢秋深。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考負責全部衣服難以贖回，鄰居晚上搗砧。那忍受風露冷，我女兒喜歡秋深。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

典衣：典当衣物以换取金钱。赎：偿还。砧：捣衣石。那堪：哪里受得了。儿女：这里指家中年轻人。典衣：典當衣物以換取金錢。贖：償還。砧：搗衣石。那堪：哪裏受得了。兒女：這裏指家中年輕人。