与贺文征鸳湖痛饮联句别后再用韵寄 與賀文徵鴛湖痛飲聯句別後再用韻寄
鹓湖风日暖薰人,行乐都忘俗事纷。
换酒主翁偏爱客,盍簪朋辈总能文。
新词妙绝填《金缕》,醉墨横斜扫练裙。
归到寒斋枕书卧,一灯夜雨正思君。
鵷湖風日暖薰人,行樂都忘俗事紛。
換酒主翁偏愛客,盍簪朋輩總能文。
新詞妙絕填《金縷》,醉墨橫斜掃練裙。
歸到寒齋枕書臥,一燈夜雨正思君。
分享
译文
鹤湖风日暖熏人,流行音乐都忘记世俗事纠纷。换酒主人偏爱客,何不替朋友们总不能文。新词绝妙填写《金丝》,醉墨横斜扫练裙。归到寒斋枕着书睡觉,一盏灯夜雨正想念你。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考鶴湖風日暖燻人,流行音樂都忘記世俗事糾紛。換酒主人偏愛客,何不替朋友們總不能文。新詞絕妙填寫《金絲》,醉墨橫斜掃練裙。歸到寒齋枕着書睡覺,一盞燈夜雨正想念你。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
鹓湖:即鸳湖,指代美丽的湖泊。鹓湖风日暖薰人:形容湖上风光宜人。换酒主翁:指酒店的主人。盍簪:古代宴会时的装饰。朋辈:朋友。新词妙绝填《金缕》:指创作了非常美妙的新词,填入了《金缕》这首诗中。醉墨横斜扫练裙:形容书法挥洒自如,如同扫过白色裙摆。寒斋:指清冷的书斋。一灯夜雨:指夜晚孤灯下的雨夜。正思君:正在思念远方的朋友。鵷湖:即鴛湖,指代美麗的湖泊。鵷湖風日暖薰人:形容湖上風光宜人。換酒主翁:指酒店的主人。盍簪:古代宴會時的裝飾。朋輩:朋友。新詞妙絕填《金縷》:指創作了非常美妙的新詞,填入了《金縷》這首詩中。醉墨橫斜掃練裙:形容書法揮灑自如,如同掃過白色裙襬。寒齋:指清冷的書齋。一燈夜雨:指夜晚孤燈下的雨夜。正思君:正在思念遠方的朋友。
赏析
鹤湖风日暖熏人,流行音乐都忘记世俗事纠纷。换酒主人偏爱客,何不替朋友们总不能文。新词绝妙填写《金丝》,醉墨横斜扫练裙。归到寒斋枕着书睡觉,一盏灯夜雨正想念你。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考鶴湖風日暖燻人,流行音樂都忘記世俗事糾紛。換酒主人偏愛客,何不替朋友們總不能文。新詞絕妙填寫《金絲》,醉墨橫斜掃練裙。歸到寒齋枕着書睡覺,一盞燈夜雨正想念你。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考