题归去来辞画（四首） 題歸去來辭畫（四首）

tí guī qù lái cí huà sì shǒu

陈颢 明 陳顥 明

chén hào · míng

标签： 诗词詩詞

农nóng事shì在zài东dōng皋gāo，孤gū往wǎng适shì兹zī旦dàn。

微wēi雨yǔ亦yì既jì零líng，土tǔ膏gāo湿shī凝níng汗hàn。

僮tóng奴nú未wèi尽jǐn力lì，宿sù草cǎo犹yóu余yú蔓màn。

植zhí杖zhàng陇lǒng亩mǔ旁páng，耘yún耔zǐ日rì过guò旰gàn。

劳láo生shēng虽suī多duō艰jiān，卒zú岁suì应yīng饱bǎo饭fàn。

¤

农事在东皋，孤往适兹旦。

微雨亦既零，土膏湿凝汗。

僮奴未尽力，宿草犹余蔓。

植杖陇亩旁，耘耔日过旰。

劳生虽多艰，卒岁应饱饭。

¤

農事在東皋，孤往適茲旦。

微雨亦既零，土膏溼凝汗。

僮奴未盡力，宿草猶餘蔓。

植杖隴畝旁，耘耔日過旰。

勞生雖多艱，卒歲應飽飯。

¤

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

农业在田野，我去到这个早晨。小雨也已经零，土膏湿凝汗。奴仆没有尽力，荒草还多蔓延。拄着拐杖田地旁，除草助天太晚。劳生虽然艰难，最后一年应吃饱饭。¤ * 此部分翻译来自AI，仅供参考農業在田野，我去到這個早晨。小雨也已經零，土膏溼凝汗。奴僕沒有盡力，荒草還多蔓延。拄着柺杖田地旁，除草助天太晚。勞生雖然艱難，最後一年應喫飽飯。¤ * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

赏析

农业在田野，我去到这个早晨。小雨也已经零，土膏湿凝汗。奴仆没有尽力，荒草还多蔓延。拄着拐杖田地旁，除草助天太晚。劳生虽然艰难，最后一年应吃饱饭。¤ * 此部分翻译来自AI，仅供参考農業在田野，我去到這個早晨。小雨也已經零，土膏溼凝汗。奴僕沒有盡力，荒草還多蔓延。拄着柺杖田地旁，除草助天太晚。勞生雖然艱難，最後一年應喫飽飯。¤ * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

正在生成译文、注释或赏析…

← 返回诗文列表