与黎幼元卢元明二年丈诗社凤凰台晚眺二首 其二 與黎幼元盧元明二年丈詩社鳳凰臺晚眺二首 其二
高台凌汉表，属目出朝阳。
地控黄旗壮，云垂碧甲长。
据梧吟调古，绣佛两花香。
坐待庭前月，清思不可量。
高臺凌漢表，屬目出朝陽。
地控黃旗壯，雲垂碧甲長。
據梧吟調古，繡佛兩花香。
坐待庭前月，清思不可量。
分享
译文
高高的台子直插天际，目光所及尽是朝阳。大地控制着黄旗壮丽，云彩如碧甲般绵长。倚着梧桐吟咏古调，绣佛两旁的花香弥漫。坐在庭院前等待月亮升起，清思难以估量。高高的臺子直插天際，目光所及盡是朝陽。大地控制着黃旗壯麗，雲彩如碧甲般綿長。倚着梧桐吟詠古調，繡佛兩旁的花香瀰漫。坐在庭院前等待月亮升起，清思難以估量。
注释
高台：指高高的台子。凌汉：直插天际。属目：目光所及。朝阳：初升的太阳。黄旗：古代军队的旗帜，这里比喻大地。碧甲：云彩如碧绿的铠甲。据梧：倚着梧桐树。绣佛：佛像的刺绣。清思：清静的思绪。高臺：指高高的臺子。凌漢：直插天際。屬目：目光所及。朝陽：初升的太陽。黃旗：古代軍隊的旗幟，這裏比喻大地。碧甲：雲彩如碧綠的鎧甲。據梧：倚着梧桐樹。繡佛：佛像的刺繡。清思：清靜的思緒。
赏析
此诗描绘了凤凰台晚眺的壮丽景象，通过对自然景物的描绘，表达了诗人对美好时光的珍惜和对自然之美的感慨。诗中运用了丰富的意象，如‘高台凌汉’、‘云垂碧甲’，形象生动，意境深远。尾联‘坐待庭前月，清思不可量’更是抒发了诗人内心的宁静与深沉。此詩描繪了鳳凰臺晚眺的壯麗景象，通過對自然景物的描繪，表達了詩人對美好時光的珍惜和對自然之美的感慨。詩中運用了豐富的意象，如‘高臺凌漢’、‘雲垂碧甲’，形象生動，意境深遠。尾聯‘坐待庭前月，清思不可量’更是抒發了詩人內心的寧靜與深沉。